首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 澎湖訪問記
澎湖訪問記
卷期:第594卷 本次: 日期:1934/9 刊名:台灣教會公報 頁數:14-15
篇名:澎湖訪問記 [ Phêⁿ-ô͘ Hóng-mn̄g-kì ]
作者:鄭溪泮 Tēⁿ Ke-phòan
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

澎湖訪問記

(鄭溪泮)

1934.9,no.594,pp.14-15

  澎湖教會有4个,就是馬公,瓦硐,花宅,大嶼;以外Tang-kiat佮西嶼的竹篙灣兩个所在,也有兄弟佇遐。

  澎湖的教會,算是靈界西爿的戰線。逐年大中會負責任teh關心;眾兄弟姊妹moé聖餐的時,永有數念in,紲為著澎湖宣道會來獻金。

  今年宣道會派鄙人著去巡遮的教會。就佇7月13日出發,到高雄拄著風雨,紲延期,14暝(拜6)到馬公。工程就對遮做起。今將各教會消息,大略記佇下底:-

  1. 馬公:這月14拜6暝到位,問道理,隔早起小會。這幫准5人入教,彼早起有共in行洗禮;也行洗禮予一个小兒。長老3名,執事兩名滿任,一名猶未。彼日再選,結局長老兩名,執事一名,留任。彼下晡紲行留任式。了後守聖餐。陪餐者22名,獻金7.50,做宣道會的路用。下晡小會,因為主日學校長,戴iāu-lû先生滿任,愛辭退,小會有推薦王興武傳道佮呂Chín-ek先生做正副的校長。

  這个教會人數67名,入教30名,長執4名;主日學學生20外名;6日間有主日學延長的常設部,(幼稚園的款),是先生娘擔任,現時活動。

  教會的大勢無變換,會友有通考慮的所在。禮拜拜一擺是20外人,傳道薪金今年出27箍。先生佇遮出力,為著馬公起壯觀的拜堂;總是上好,請致意替遮祈禱。

  2. 瓦硐:別名頂山。七月16日(拜一)到頂山。彼暗小會。長老兩名,執事兩名滿任。Siāng彼暝7點閣留任,紲行留任式。了後守聖餐。陪餐者18名,獻金5.43,寄付宣道會。

  現時教會人數40名,入教的12名,主日學20名。張西門傳道佇遮真活動,長執和睦,教會平穩。這幫無人問道理。這个教會有濟濟人物,較濟出外佇台南。In有出薪金180箍以上。通講是平安的教會。

  3. 竹篙灣:別名西嶼。遮無拜堂;干焦兩戶的信者。佇7月17號,起風颱的早起,瓦硐張西門先生相佮冒險去遐巡會友,紲設聖餐。陪餐者5名,獻金6角,做宣道會的路用。遮的會友大勢23名,入教會3名。彼下晡閣冒險轉來馬公,風雨大起,關佇遐到7月22日早起。

  4. 花宅:屬望安島的內面,別名Peh-tàu。佇7月22日禮拜日,馬公王興武先生相佮起身到花宅。有接納6--个。彼下晡守聖餐。入教會17名齊赴,獻金5.00,做宣道會的路用。

  教會人數30名,主日學學生13名。現時鄭Hông-liân長老佇遐熱心teh料理。教會男婦老幼佮青年,真熱心好膽祈禱,是通做台灣的模樣。

  5. 大嶼:七月24日(拜二)阮就離開花宅,想欲去Tang-kiat,因為無拄好,閣聽見會友出外去台灣,阮就定著意思到大嶼。拄著夏禹傳道有對台灣娶新娘倒來。刣豬辦桌,阮就相佮赴婚筵。

  彼暗佮隔早起有問道理,接納5人入教。彼下晡有行洗禮予in,佮行洗禮予兩个小兒;也守聖餐。陪餐者39名,獻金6.41,做宣道會的路用。

  這个教會建設10外年久若定,已經改築一擺,也有主日學教室8間,新宿舍3間,真好勢。現時禮拜傷阨,有欲第二番的改築佮修理教室,著開成百箍,in家己欲出力。

  現時人數186名,入教74。這幫守聖餐的時,濟濟無佇teh;長老執事各3名。主日學活動,是夏禹傳道teh料理。

  這个島嶼迷信極重,對魔鬼的手跳出,來屬主--的濟濟。教會雖然有淡薄苦心的事,猶過有聖神的活氣,前途有望。

  這幫巡迴,頭尾有兩禮拜,有特別得著上帝的恩賜,經驗著罕有的大風颱,顯明上帝的大氣力;閣對西嶼佮張先生冒險轉來馬公的時,為著欲越方向,舢板忽然予風掃一輦;感覺著保羅摃破船的情境。

  感謝上帝,予阮平安佮眾會友相見,通堅固in的心。佇7月25日工明白,7月26暝對大嶼搭福音丸平安到高雄上陸。天氆光5點,徛佇遐向西爿的教會祈禱講,願主佮恁佇teh。À-bēng。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461