Phêⁿ-ô͘ Hóng-mn̄g-kì
(Tēⁿ Khe-phoàn)
1934. 9, no. 594, pp. 14-15
Phêⁿ-ô͘ Kàu-hoē ū 4 ê, chiū-sī Má-kong, Hiā-tâng, Hoe-the̍h, Toā-sū; í-goā Tang-kiat kap Sai-sū ê Tek-ko-oan nn̄g ê só͘-chāi, iā ū hiaⁿ-tī tī-hia.
Phêⁿ-ô͘ ê Kàu-hoē, sǹg-sī lêng-kài sai-pêng ê chiàn-soàⁿ. Ta̍k nî Tāi Tiong-hoē hū chek-jīm teh koan-sim; chèng hiaⁿ-tī chí-moē moé Sèng-chhan ê sî, éng ū siàu-liām in, soà uī-tio̍h Phêⁿ-ô͘ Soan-tō-hoē lâi hiàn-kim.
Kin-nî Soan-tō-hoē phài phí-jîn tio̍h khì sûn chiah ê kàu-hoē. Chiū tī 7 goe̍h goe̍h[sic.] 13 ji̍t chhut-hoat, kàu Ko-hiông tú-tio̍h hong-ú, soà iân-kî, 14 mê (pài 6) kàu Má-kong. Kang-tiâⁿ chiū tuì-chia chò khí. Taⁿ chiong kok kàu-hoē siau-sit, tāi-lio̍k kì tī ē-té:-
1. Má-kong: Chhit goe̍h 14 pài 6 mê kàu uī, mn̄g tō-lí, keh chá-khí Sió-hoē. Chit pang chún 5 lâng ji̍p-kàu, hit chá-khí ū kā in kiâⁿ sé-lé; iā kiâⁿ Sé-lé hō͘ chi̍t ê siáu-jî. Tiúⁿ-ló 3 miâ, Chip-sū nn̄g miâ moá-jīm, chi̍t miâ iáu-boē. Hit ji̍t chài-soán, kiat-kio̍k tiúⁿ-ló nn̄g miâ, chip-sū chi̍t miâ, lâu-jīm. Hit ē-po͘ soà kiâⁿ lâu-jīm-sek. Liáu-āu siú Sèng-chhan. Poê-chhan-chiá 22 miâ, hiàn-kim 7.50, chò Soan-tō-hoē ê lō͘-ēng. Ē-po͘ Sió-hoē, in-uī Chú-ji̍t-o̍h hāu-tiúⁿ, Tè iāu-lû Sian-seⁿ moá-jīm, ài sî-thè, Sió-hoē ū chhui-chiàn Ông Heng-bú Thoân-tō kap Lū Chín-ek Sian-seⁿ chò chiàⁿ-hù ê hāu-tiúⁿ.
Chit ê kàu-hoē jîn-sò͘ 67 miâ, ji̍p-kàu 30 miâ, Tióng-chip 4 miâ; Chú-ji̍t-o̍h ha̍k-seng 20 goā miâ; 6 ji̍t kan ū Chú-ji̍t-o̍h iân-tiông ê Siông-siat-pō͘, (Iû-tī-hn̂g ê khoán), sī Sian-seⁿ-niû tam-jīm, hiān-sî oa̍h-tāng.
Kàu-hoē ê tāi-sè bô piàn-oāⁿ, hoē-iú ū thang khó-lū ê só͘-chāi. Lé-pài pài chi̍t pái sī 20 goā lâng, thoân-tō sin-kim kin-nî chhut 27 kho͘. Sian-seⁿ tī chia chhut-la̍t, uī-tio̍h Má-kong khí chòng-koan ê pài-tn̂g; chóng-sī siāng hó, chhiáⁿ tì-ì thè chia kî-tó.
2. Hiā-tâng: Pa̍t miâ Téng-soaⁿ. Chhit goe̍h 16 ji̍t (pài-it) kàu Téng-soaⁿ. Hit àm Sió-hoē. Tiúⁿ-ló nn̄g miâ, Chip-sū nn̄g miâ moá-jīm. Siāng hit mê 7 tiám koh lâu-jīm, soà kiâⁿ lâu-jīm-sek. Liáu-āu siú Sèng-chhan. Poê-chhan-chiá 18 miâ, hiàn-kim 5.43, kià-hù Soan-tō-hoē.
Hiān-sî kàu-hoē jîn-sò͘ 40 miâ, ji̍p-kàu ê 12 miâ, Chú-ji̍t-o̍h 20 miâ. Tiuⁿ Se-bûn Thoân-tō tī chia chin oa̍h-tāng, Tióng Chip hô-bo̍k, kàu-hoē pêng-ún. Chit pang bô lâng mn̄g tō-lí. Chit ê kàu-hoē ū chē-chē jîn-bu̍t, khah chē chhut-goā tī Tâi-lâm. In ū chhut sin-kim 180 kho͘ í-siōng. Thang kóng sī pêng-an ê kàu-hoē.
3. Tek-ko-oan: Pa̍t miâ Sai-sū. Chia bô pài-tn̂g; kan-ta nn̄g hō͘ ê sìn-chiá. Tī 7 goe̍h 17 hō, khí hong-thai ê chá-khí, Hiā-tâng Tiuⁿ Se-bûn Sian-seⁿ saⁿ-kap mō͘-hiám khì hia sûn hoē-iú, soà siat Sèng-chhan. Poê-chhan-chiá 5 miâ, hiàn-kim 6 kak, chò Soan-to-hoē ê lō͘-ēng. Chia ê hoē-iú toā sè 23 miâ, ji̍p kàu-hoē 3 miâ. Hit ē-po͘ koh mō͘-hiám tńg-lâi Má-kong , hong hō͘ toā khí, koaiⁿ tī hia kàu 7 goe̍h 22 ji̍t chá-khí.
4. Hoe-the̍h: Sio̍k Bāng-oāⁿ tó ê lāi-bīn, pa̍t miâ Peh-tàu. Tī 7 goe̍h 22 ji̍t lé-pài-ji̍t, Má-kóng Ông Heng-bú Sian-seⁿ saⁿ-kap khí-sin kàu Hoe-the̍h. Ū chiap-la̍p 6--ê. Hit ē-po͘ siú Sèng-chhan. Ji̍p kàu-hoē 17 miâ chiâu hù, hiàn-kim 5.00, chò Soan-tō-hoē ê lō͘-ēng.
Kàu-hoē jîn-sò͘ 30 miâ, Chú-ji̍t-o̍h ha̍k-seng 13 miâ. Hiān-sî Tè Hông-liân Tiúⁿ-ló tī hia jia̍t-sim teh liāu-lí. Kàu-hoē lâm-hū ló-iù kap chheng-liân, chin jia̍t-sim hó-táⁿ kî-tó, sī thang chò Tâi-oân ê bô͘-iūⁿ.
5. Toā-sū: Chhit goe̍h 24 ji̍t (pài-jī) goán chiū lī-khui Hoe-the̍h, siūⁿ beh khì Tang-kiat, in-uī bô tú-hó, koh thiaⁿ-kìⁿ hoē-iú chhut-goā khì Tâi-oân, goán chiū tiāⁿ-tio̍h ì-sù kàu Toā-sū. Tú-tio̍h Hā Ú Thoân-tō ū tuì Tâi-oân chhoā sin-niû tò-lâi. Thâi-ti pān-toh, goán chiū saⁿ-kap hù hun-iân.
Hit àm kap keh chá-khí ū mn̄g tō-lí, chiap-la̍p 5 lâng ji̍p-kàu. Hit ē-po͘ ū kiâⁿ Sé-lé hō͘ in, kap kiâⁿ Sé-lé hō͘ nn̄g ê siáu-jî; iā siú Sèng-chhan. Poê-chhan-chiá 39 miâ, hiàn-kim 6.41, chò Soan-tō-hoē ê lō͘-ēng.
Chit ê kàu-hoē kiàn-siat 10 goā nî kú nā-tiāⁿ, í-keng kái-tiok chi̍t pái, iā ū Chú-ji̍t-o̍h kàu-sek 8 keng, sin siok-sià 3 keng, chin hó-sè. Hiān-sî lé-pài siuⁿ e̍h, ū beh tē-jī hoan ê kái-tiok kap siu-lí kàu-sek, tio̍h khai chiâⁿ pah kho͘, in ka-kī beh chhut-la̍t.
Hiān-sî jîn-sò͘ 186 miâ, ji̍p-kàu 74. Chit pang siú Sèng-chhan ê sî, chē-chē bô tī-teh; tiúⁿ-ló chip-sū kok 3 miâ. Chú-ji̍t-o̍h oa̍h-tāng, sī Hā Ú Thoan-tō teh liāu-lí.
Chit ê tó-sū bê-sìn ke̍k-tāng, tuì mô͘-kuí ê chhiú thiàu-chhut, lâi sio̍k Chú--ê chē-chē. Kàu-hoē siu-jiân[sic.] ū tām-po̍h khó͘-sim ê sū, iáu-kú ū Sèng Sîn ê oa̍h-khì, chiân-tô͘ iú-bōng.
Chit pang sûn-hoê, thâu-boé ū nn̄g lé-pài, ū te̍k-pia̍t tit-tio̍h Siōng-tè ê in-sù, keng-giām-tio̍h hán iú ê toā hong-thai, hián-bêng Siōng-tè ê toā khuì-la̍t; koh tuì Sai-sū kap Tiuⁿ Sian-seⁿ mō͘-hiám tńg-lâi Má-kong ê sî, uī-tio̍h beh oa̍t hong-hiòng, sam-pán hut-jiân hō͘ hong sàu chi̍t liàn; kám-kak-tio̍h Pó-lô kòng-phoà chûn ê chêng-kéng.
Kám-siā Siōng-tè, hō͘ goán pêng-an kap chèng hō͘-iú saⁿ-kìⁿ, thang kian-kò͘ in ê sim. Tī 7 goe̍h 25 ji̍t kang bêng-pe̍k, 7 goe̍h 26 mê tuì Toā-sū tah Hok-im-oân pêng-an kàu Ko-hiông chiūⁿ-lio̍k. Thiⁿ phú kng 5 tiám, khiā tī hia ǹg sai-pêng ê kàu-hoē kî-tó kóng, Goān Chú kap lín tī-teh. À-bēng.