Chhut-la̍t beh choè-chiâⁿ ū ì-gī ê kàu-hoē
(Gô͘ Thian-bēng)
1934. 12, no. 597, pp. 23-24
Chiau-hô 9 nî 11 ge̍h 1 ji̍t, hoat-hêng ê "Ki-tok-kàu sè-kài", ū chi̍t phiⁿ kiò-chò, "Chhut-la̍t beh choè-chiâⁿ ū ì-gī ê kàu-hoē." Goá tha̍k liáu ū só͘ kám, taⁿ ài chiong hit ê lio̍k-ì e̍k-chhut tī-chia. Chit phiⁿ sī Tang-kiaⁿ it-liû ê kàu-hoē, Lêng-lâm-pán Kàu-hoē ê chip-sū Kimura (木村), tī Cho͘-ha̍p Kàu-hoē ê sìn-tô͘ Hia̍p-gī-hoē ê sî hoat-piáu ê ì-kiàn. "Goá siūⁿ ta̍k ê bo̍k-su kok-kok lóng ū i ê te̍k-sek; só͘-í kàu-hoē-oân tuì in ê bo̍k-su, lâi iàu-kiû tio̍h chiàu in ê ì-sù choè kang, che sī chhò-gō͘ ê sū. Lêng-khó͘ tio̍h hō͘ bo̍k-su oē hoat-ta̍t i ê te̍k-sek, phì-jū nā khah koàn-chhoàn káng-ián ê lâng, á-sī koàn-chhoàn tù-chheh ê lâng, m̄-thang chò͘-tòng--i, tio̍h hō͘ i chhun-chhut i ê châi-lêng. Chóng-sī uī-tio̍h beh hō͘ bo̍k-su hoat-tián i ê te̍k-sek, tī-chia oē hoat-seng chi̍t bīn ê khiàm-kheh."
Phì-jū chhin-chhiūⁿ hóng-būn hoē-iú, á-sī choè hoē-iú ê chham-siông tuì-chhiú, chi̍t hong-bīn oē choè bô kàu-gia̍h , che sī tong-jiân ê sū. Só͘-í goá kám-kak hoē-iú chāi tī chit tiám tio̍h pang-chān bo̍k-su, lâi pó͘ i ê bô kàu. Chiū-sī tio̍h pang-chān i lâi hóng-būn hoē-iú, pang-chān i lâi choè hoē-iú ê chham-siông tuì-chhiú, goá chiū koat-tēng pún-sin beh tāi-seng lâi choè chit chân sū. Goá ji̍p kàu-hoē keng-kè kuí nā nî, hit sî só͘ tē-it khiàm, koh oh-tit choè ê sū, chiū-sī hóng-būn hoē-iú. Só͘-í goá lóng bô kap lâng chham-siông, chū-hoat-tek ka-kī khì choè, chha-put-to huì liáu 5 ge̍h ji̍t kú, khiā-khí tī Tang-kiaⁿ ê hoē-iú iok 500 ê ka-têng, lóng hō͘ goá hóng-būn liáu-liáu, kàu chit-chūn mā iáu teh chiap-soà chit ê hóng-būn. Tāi-khài ê hō͘-iú ê ka-têng sím-mi̍h chōng-hóng, ta̍k lâng ê khoà-lū, goá chit-chūn chai-iáⁿ. Chóng-sī che sī ū huì-liáu 5 nî ê kang-hu. Hóng-būn lâng, iàu-kín tio̍h chai-iáⁿ chit khoán ê sū; hóng-būn ê tiong-kan tē-it ū phah tín-tāng goá ê sim--ê, chiū-sī hiah ê phoà-pēⁿ tī bîn-chhn̂g ê hiaⁿ-tī chí-bē, khah choē sī hì-pēⁿ; só͘-í goá hóng-būn ū soà khai-sí thoân-tō. Beh ín-chhoā chi̍t ê phoà-pēⁿ lâng hō͘ i koat-sim lâi niá soé-lé, chì-chió tio̍h 14, 5 pài ê uì-būn, kap chha-put-to poàⁿ nî kàu chi̍t nî ê sî-kan. Chóng-sī í-keng ū 7 ê lâi niá soé-lé, iā tiong-ken[sic.] 4 ê í-keng an-sim khì tī thian-kok. iā ū tuì chit ê goân-in, i ê ka-cho̍k soà lâi koat-sim niá soé-lé.
Ū-sî hoē-iú lâi kàu-hoē kóng khí i ê khoà-lū kan-khó͘ ê sî, siông-siông kàu-hoē sī kan-ta kā i kóng, án-ni káⁿ chin kan-khó͘, iā lóng bô thoè i kái-koat sím-mi̍h; tuì tī án-ni lâi lī-khui kàu-hoē ê sìn-chiá, tī ta̍k keng kàu-hoē to ū. Chit-tiám sī goá chhim-chhim teh siūⁿ--ê, só͘-í goá chit chūn nā siūⁿ-tio̍h lâng lâi tuì goá kóng-bêng i ê khùn-lân ê sî, sui-jiân sī chin oh-tit choè ê sū, goá iā chīn só͘ oē thoè i kî-tó, thoè i khì cháu-chông, ū-sî chi-chhut tām-po̍h ê bu̍t-chit lâi chīn-la̍t. án-ni-siⁿ choè, iáu-kú bô hoat-tit ê sî, chiah kā i the-sî. Ta̍k ê chin kám-siā. Só͘-í hiān-sî ū chin-choē lâng ài lâi thàm goá, kóng-khí in ê kan-khó͘ ê sū-chêng. Bat ū chi̍t pái, goá pang-chān chi̍t ê chhut kaⁿ-ga̍k ê lâng, thoè i siat-hoat ta̍k hāng. Chóng-sī hit ê lâng koh-chài hō͘ kéng-chhat lia̍h khì, hit-sî goá choè chi̍t ê koan-hē-chiá, ū hō͘ kéng-chhat kiò-khì, chóng-sī tuì goá ê piān-bêng, hit ê lâng tit-tio̍h bô choē. Lūn chit hāng, goá kám-kak chin hoaⁿ-hí.
Hiān-sî ê kàu-hoē kiám m̄-sī kap sìn-chiá ê si̍t-seng-oa̍h saⁿ lī-khui, bô saⁿ koan-hē ê khoán-sit? uī-tio̍h án-ni, sui-jiân ka-kī só͘ sio̍k ê kàu-hoē tó khì, á-sī bo̍k-su oāⁿ lâng, sìn-chiá iā bô sím-mi̍h tio̍h-kiaⁿ. Bat thiaⁿ-kìⁿ lâng uī-tio̍h i kià-kim ê gûn-hâng tó--khì lâi khí siáu, chóng-sī m̄-bat thiaⁿ-kìⁿ sìn-chiá uī-tio̍h i ó͘ sio̍k ê kàu-hoē tó--khì lâi khí siáu. Che chiū-sī chèng-bêng kàu-hoē kap sìn-chiá ê si̍t-seng-oa̍h bô bi̍t-chiap ê koan-hē. Só͘-í goá ê chīn-la̍t m̄-sī bîn-bāng, sī ài beh choè-chiâⁿ kàu-hoē ū ì-gī ê chûn-chāi."
Taⁿ lia̍t-uī hiaⁿ-tī chí-bē, lán saⁿ-kap thiaⁿ chit ê chīn tiong ê hoē-iú chiah ê oē, kiám bô thang chū-séng ê só͘-chāi. Chū-jiân bo̍k-su m̄ eng-kai pîn-toāⁿ. chhin-chhiūⁿ chá-sî ê Siu-tō-sū, che sī bo̍k-su kok lâng tio̍h chù-ì chu-tiōng ê só͘-chāi, he̍k-sī tī bián-kióng, tī hòng-būn[sic.], tī soat-kàu, tī lêng ê siu-ióng, tī choè hoē-iú ê chham-siông tuì-chhiú, lóng tio̍h chīn-la̍t lâi choè. Chóng-sī choè hoē-iú ê lâng, ū-sî kiám m̄-sī ū kè-thâu tuì bo̍k-su iàu-kiû tio̍h choè chit hāng hit hāng. M̄-chai joā choē lâng oē kap Kimura sì tông-kám, hoaⁿ-hí chū-hoat-tek lâi choè bo̍k-su, á-sī thoân-tō-su só͘ choè bô kàu-gia̍h ê só͘-chāi? Sím-mi̍h lâng hoaⁿ-hí o̍h i lâi si̍t-hêng hòng-būn[sic.], kàu oē chai hoē-lāi lóng-chóng ê sū-chêng? Sím-mi̍h lâng hoaⁿ-hí o̍h i ê thoân-tō? Sím-mi̍h lâng hoaⁿ-hí hi-seng lâi thoè hoē-lāi ê kan-khó͘ ê lâng cháu-chông? Sím-mi̍h lâng oē uī-tio̍h ka-kī ê kàu-hoē bô heng-khí, á-sī tó--khì lâi khí siáu ah? Chit hō ê khí-siáu sī hó lah. Beh heng-khí kàu-hoē, beh hō͘ kàu-hoē tī hiān-tāi ê siā-hoē hoat-hui i ê kè-ta̍t, goá pún-sin tio̍h tāi-seng hoaⁿ-hí khì choè. Beh hiâm lâng bô khì choè, m̄-ta̍t-tio̍h tāi-seng hiâm ka-kī, soà khì si̍t-hêng chīn gī-bū, êng-kng Chú tī suî-lâng ê li̍p-tiûⁿ, che sī kàu-hoē hoat-tián chi̍t hāng ê pì-koat. Bô kî-koài Lêng-lâm-pán kàu-hoē ê heng-khí!!