Ki-tok ê Kàu-hoē
1937年5月626期 1-3
Ki-tok tī sè-kan ê sî-tāi, kìⁿ-nā Iû-thài lâng só͘ toà ê tē-hng, lóng ū in ê Hoē-tn̂g. In tī Hoē-tn̂g lāi kèng-pài Siōng-tè, tha̍k Kū-iok ê Sèng-keng Kap lán hiān-chāi ê Lé-pài-tn̂g chha-put-to siāng-khoán ê lō͘-ēng. Lūn-kàu "Kàu-hoē".(Goân-bûn ì-sù sī "Siōng-tè só͘ kéng-tiàu chhut-lâi ê lâng, só͘ chū-chi̍p ê hoē"). Chit nn̄g-jī, tī Sin-iok Sèng-chheh ū nn̄g-hāng ê ì-gī:─
(1) Sī chí It-tēng--ê: Chhin-chhiūⁿ Iâ-lō͘-sat-léng ê kàu-hoē. Hui-li̍p-pí ê kàu-hoē. Lô-má ê kàu-hoē hit khoán. Chiū-sī chí chi̍t keng ê kàu-hoē: tī Sin-iok chin-chē án-ni kì.
(2) Sī chí bô It-tēng--ê: Chhin-chhiūⁿ Hēng-toān 14:23, "Ta̍k ê kàu-hoē"; 2 Thiap-sat-lô-nî-ka 1:4, "Tī Siōng-tè chiah ê kàu-hoē"; Lô-má 16:4, "Goā-pang ê chèng kàu-hoē." iū-koh Í-hut-só͘ phoe-lāi ê ì-sù, sī thiⁿ-téng tē-chiūⁿ it-chhè ê Ki-tok-tô͘, lóng chi̍p-tiong tī Ki-tok ê lāi-bīn, chiâⁿ-chò I ê Sin-thé, chheng-chò Kàu-hoē. Che sī chóng ha̍p-oá khí-lâi ê ì-sù.
Pó-lô Sian-siⁿ tī Hut 4:1─7, 11─16; hia teh lūn i tuì Kàu-hoē ê koan-liām ū nn̄g-hāng:─
(1) Kàu-hoē sī Ki-tok ê Sin-thé. Pó-lô Sian-siⁿ tāi-seng khǹg sìn-tô͘ tī ji̍t-siông ê seng-oa̍h-tiong tio̍h ha̍p tī só͘ siū ê tiàu, hoān-sū khiam-sùn, un-jiû, ēng thun-lún, tī jîn-ài saⁿ khoan-iông; í-ki̍p ēng hô-pêng saⁿ kiat-liân. I kiò sìn-tô͘ tio̍h saⁿ liân-lo̍k ê lí-iû: In-uī thé chi̍t-ê, Sîn chi̍t-ê, ǹg-bāng chi̍t-ê, Chú chi̍t-ê, sìn chi̍t-ê, Siōng-tè chi̍t-ê, chò chèng-lâng ê Pē, tī bān-ū ê téng-bīn, koàn-chhoàn tī bān-ū, tiàm tī bān-ū--ê. Chit chióng Liân-lo̍k ê Kàu-hoē-koan, si̍t-chāi bô ū pí tī-chia khah khak-chhiat khah bêng-liáu--ê.
(2) Sìn-tô͘ sī Ki-tok ê sù-chi pah-thé. Chi̍t ê lâng ū thâu, tek-khak tio̍h ū seng-khu; ū seng-khu, chū-jiân tio̍h ū sù-chi pah-thé. Kàu-hoē iā-sī án-ni. Kàu-hoē kì-jiân sī Ki-tok ê sin-thé, chiū Ki-tok tong-jiân sī Kàu-hoē ê Thâu. Kàu-hoē-tiong kok pō͘-hūn ê chit-hūn, chhin-chhiūⁿ sù-tô͘, sian-ti, thoân Hok-im--ê, bo̍k-su, sian-siⁿ téng, lóng-chóng sī chiàu Ki-tok só͘ hō͘ i ta̍k lâng ê in-sù. Chiū-sī beh hō͘ ta̍k-lâng chīn in ê châi-lêng, lâi khí-chō Ki-tok ê Kàu-hoē. ài kiàn-siat chi̍t ê Kiān-choân ê Kàu-hoē, tek-khak tio̍h kok ê sìn-tô͘ tuì tī chin-lí ū tâng chi̍t-iūⁿ ê sìn-gióng, tuì tī Ki-tok ū chhiong-hun ê jīn-sek. M̄-thang koh chò chhin-chhiūⁿ gín-ná, hō͘ hong-sio̍k si̍p-koàn lâi iô-tāng i ê sim-lêng. iū-koh kàu-hoē choân-thé lóng ēng thiàⁿ-sim. "Tuì tī Ki-tok, choân-sin kiat-ha̍p liân-lo̍k, chiū-sī tuì pah-chat ê saⁿ chiap-èng, ta̍k-thé kai-jiân ê ūn-tōng, tì-kàu kàu-hoē choân-thé ná tióng-toā." Tuì-hoán lâi kóng, Kàu-hoē ê kok chit-oân kap chèng hoē-iú, nā bô tâng-sim ha̍p-it, ēng Ki-tok ê sim chò sim, chiū tek-khak chiâⁿ-chò ko͘-tâ, sit-lo̍h kong-iōng lah!
Tuì tī Ki-tok ê Kàu-hoē chit ê būn-tê, ài koh lâi gī-lūn nn̄g hāng:─
I. Kàu-hoē ê cho͘-chit.
Kàu-hoē sī chi̍t chióng, sio̍k tī Lêng(靈) ê thoân-thé. Tuì tâng-sim tâng-tek(同心同德) ê Ki-tok-tô͘ lâi ha̍p-chiâⁿ--ê. In cho͘-chit ê lí-iû, sī ho̍k-chiông Kàu-hoē ê Thâu─Ki-tok ê Bēng-lēng. Chiū-sī ài ta̍t kàu tī hoat-tián jîn-luī choè koân ê lí-sióng. iā chiū-sī beh kiàn-siat Siōng-tè Kok tī tē-chiūⁿ. Khiok ū lâng teh siūⁿ tī Sèng-keng-lāi bô ū Ki-tok hoan-hù I ê ha̍k-seng cho͘-chit Kàu-hoē ê bêng-bûn(明文); chiū hoán-tuì cho͘-chit Kàu-hoē. Chóng-sī lán tio̍h liû-sim lâi khoàⁿ Má-thài 18:17, Ki-tok kóng, "Kā Kàu-hoē kóng." Tuì chit kù, lán thang chai Ki-tok í-keng àm-àm ū piáu-sī I ê ha̍k-seng cho͘-chit kàu-hoē ê ì-sù lah. Só͘-í sî-ki kàu lah, sù-tô͘ chiū thàn Ki-tok ê chí-ì kap chèng hoē-iú tī Iâ-lō͘-sat-léng kiàn-li̍p tē-it chá ê kàu-hoē.
Tuì hit-tia̍p kàu-taⁿ, í-keng ū 1900 goā nî, tī thong sè-kài tiong, kè-sio̍k Iâ-lō͘-sat-léng lâi cho͘-chit kàu-hoē--ê, si̍t-chāi sǹg-bē-liáu. Lán tha̍k Kàu-hoē ê Le̍k-sú, í-ki̍p koan-chhat hiān-sî ê kàu-hoē, kî-tiong sui-jiân ū keng-koè chē-chē khún-tio̍k, chóng-sī kàu-hoē iû-goân tī-teh, iā ji̍t-ji̍t ná ke-thiⁿ. Tuì án-ni khoàⁿ, bô-lūn chī-chuī, nā hoán-tuì cho͘-chit kàu-hoē--ê, kî-si̍t sī teh hoán-tuì Siōng-tè ê chí-ì lah. Sèng-keng kóng, "In-uī chit ê kè-bô͘, chit ê só͘ chò, nā chhut tī lâng,tek-khak beh pāi-hoāi; nā chhut tī Siōng-tè,lín chiū bē pāi-hoāi in ; koh kiaⁿ-liáu lín iā-sī kap Siōng-tè kau-chiàn(Hēng-toān 5:38,39)".
II. Kàu-hoē ê kang-chok(工作)
Lūn-kàu kàu-hoē ê kang-chok, ū tuì lāi kap tuì goā, nn̄g hong-bīn tī-teh.
(A) Tuì lāi ê hong-bīn: (1) Kú-hêng Sèng-lé-tián, chiū-sī Sé-lé kap Sèng-chhan. Nā bô kàu-hoē, chiū beh thài-ē chip-siú chit ê lé-sò͘, kàu Iâ-so͘ koh lîm-kàu leh? Só͘-í cho͘-chit kàu-hoē ê iàu-sò͘, chiū-sī beh pó-chhî Chú só͘ kau-thok ê Sèng-lé-tián. (2) Kèng-pài Thiⁿ Pē. Kàu-hoē só͘ khoàⁿ-chò choè-ko ê chit-bū, chiū-sī ín-chhoā chèng-lâng kong-tông lé-pài, kap Siōng-tè chhin-bi̍t ê khè-ha̍p, í-ki̍p káng-kái(講解) Sèng-keng hiah-ê. Chit khoán lūn lé-pài ê cheng-sîn kap gî-sek, tī Sèng-keng ū kà-sī lán chin bêng-pe̍k. (3) Hùn-liān hoē-iú. Chong-kàu ê hùn-liān, koan-hē tī sìn-tô͘ kap gín-ná ê tì-io̍k, tek-io̍k, kûn-io̍k ê seng-oa̍h put-chí toā─Chhin-chhiūⁿ Chú-ji̍t-o̍h, Sèng-chheh gián-kiù-hoē, Siu-ióng-hoē, Siàu-liân-thoân, Chheng-liân-hoē, Kiōng-lē-hoē téng-téng, lóng sī kàu-hoē eng-kai ū ê oa̍h-tāng.
(B) Tuì goā ê hong-bīn: (1) Thoân-pò͘ Hok-im. Iâ-so͘ bat tuì ha̍k-seng kóng, 'Lín khì phó͘ thiⁿ-ē thoân Hok-im hō͘ bān peh-sìⁿ'(Khó 16:15). Khó-kiàn kàu-hoē ê sù-bēng, sī chāi tī chhiau-chhoē chín-kiù hn̄g-kīn sit-lo̍h ê lâng, hō͘ in lâi sìn Ki-tok ê Hok-im. (2) Kiàn-siat chû-siān ê sū-gia̍p. Kàu-hoē ê sù-bēng, tû soan-thoân Hok-im í-goā, iā tio̍h uī-tio̍h kò-jîn, siā-hoē kap kok-ka lâi tô͘-bô͘ lī-ek: chhin-chhiūⁿ kiám-khin peh-sìⁿ ê thòng-khó͘, ke-thiⁿ jîn-seng ê hok-khì, phò-tû siā-hoē ê pháiⁿ hong-sio̍k, chhiok-chìn jîn-luī kan ê liōng-kái......chióng-chióng; kàu-hoē eng-kai tio̍h chun-chiàu Ki-tok "Sì-koè kiâⁿ, chò Hó-sū"(Hēng 10:38) hit ê goân-chek, lâi piáu-hiān Ki-tok hōng-sū ê cheng-sîn.
Kiat-boé lâi kóng, Kàu-hoē sī "Chin-lí ê thiāu-chio̍h kap tē-ki"(I Thê 3:15).
Tio̍h pó-siú Sèng-Sîn só͘ chí-sī lán hit-ê "chi̍t"--jī(Hut 4:4) ê chin-lí; nā bē thang pó-siú hō͘ i ha̍p-chò chi̍t-ê, chiū ê chiâⁿ-chò ki-hâi-sek(機械式) ê kàu-hoē lah!
Lūn kàu-hoē it-tì, スムブソンPhok-sū ū án-ni kóng, "Goá bat khì sàn-pō͘ tī chi̍t ê chin suí ê chhiū-nâ. Chhiū-ba̍k hoat-siⁿ saⁿ-lī ū siong-tong ê hn̄g, chhiū-oāiⁿ ti̍t-ti̍t tàm--lo̍h-lâi, chhiū-phoê sī chho͘-chho͘. Kàu ná koân, chiū chhiū-ki lóng hoat saⁿ-chhím; koh khah koân khí-khì chiū koh khah ām, lóng hoat saⁿ-chhím; chiâⁿ-chò chi̍t ê chin suí ê toā chhù-koà. Goá chiū siūⁿ-tio̍h lán ê kàu-hoē kiám m̄-sī án-ni? Lī thô͘ khah kīn, hiah ê chhiū-oāiⁿ saⁿ-lī chin hn̄g; ná kīn-oá thiaⁿ khí-khì, chiū ná san chiap-oá; kàu-bé chiâⁿ-chò suí ê chhù-koà. Tī ē-bīn, thang hō͘ lâng hióng-siū i ê ìm-ńg hioh-khùn ê hok-khì." Kàu-hoē iā sī án-ni, sī chò ià-siān ê lêng-hûn ê an-hioh só͘, hō͘ in ū kng-kng thiⁿ-téng ê ǹg-bāng tī-teh. Che sī lán ê gī-bū.
