首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 恁有餅偌濟?
恁有餅偌濟?
卷期:第626號 本次: 日期:1937/5 刊名:台灣教會公報/芥菜子 頁數:24-26
篇名:恁有餅偌濟? [ Lín ū piáⁿ loā-chē? ]
作者:明有德 Bêng Iú-tek
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

恁有餅偌濟?

明有德

1937年5月626期       24-26

 

I. 主張

寫三年運動的事,若無寫聖經就無甚物通寫,因為若無聖經就袂會運動甚物。無聖經就欲怎樣捌主耶穌基督?無聖經就欲怎樣佮主交陪來祈禱?無祈禱欲怎樣實行主的路?

這月日(4月份) 3年運動的聖經研究,就是主耶穌將5个餅兩尾魚予5000人食彼站。寫這篇的時,有咧看約翰福音傳6:1-15。猶未讀一站的代先,愛讀馬可6:32-46;馬太14:13-23;路加9:10-18。若是代先讀這幾站,就較會明白約翰所記的。

  「有濟濟人綴伊,是因為看見伊所行佇病人的神蹟。耶穌上山,就佮伊的學生坐佇遐。」遐的人若是干焦因為看見伊行佇病人的神蹟才綴伊,就遐的人時無夠額明白主的意思。雖然in真感心,猶過通講in無明主的意思。In離開家己的所在真遠。為著欲綴耶穌去,in無嫌艱苦,無驚寒,熱;無嫌枵,喙焦,也有行路到in大部分所毋捌到的所在。中間有較罕得出門的破病人:in也是到佇彼所在。雖然in欲綴耶穌,通講是不止感心,猶過無明白主的意思。雖然有對主得著真大的感動,猶過in毋知伊犧牲偌濟才會感動人到按呢。

耶穌知遐的人的心無?有,真知影。伊看見in有真感激抑無?有,伊也是真同情in。伊知in無明白伊的父的意思,所以伊真掛慮。伊猶原掛慮伊的學生,所以有想欲chhoā in到一个靜靜的所在祈禱。伊的學生做工轉來,所報告的予主知in有變做較冷心的人。差in出去的天爸的心,in咧欲袂記得。所以主愛chhoā in去曠野修養。總是規大陣的人綴in去。因為按呢,照看主的學生無甚物機會通修養。耶穌看見遐的規大陣的人就憐憫in。因為親像羊無牧者,才用濟濟項教示in。

彼時in中間有濟濟的人欲去耶路撒冷赴盤過節的大筵席佮鬧熱。耶穌看見in真感覺著用一个大問題予in。伊的學生的確為著彼个問題不止著驚,因為設法彼款的問題是不止為難的事。主有問腓力講,「咱欲對佗位買餅來予遮的人食啊?」伊講按呢是咧試腓力看伊有咧想著用甚物方法來設法抑無?總是腓力無甚物咧想,是干焦罔罔咧艱苦,想講,著有錢才會做一款;阮無遐濟錢,所以袂會設法遐大的事。事實腓力應按呢,有表明伊無愛插彼个代誌,連一屑仔欲佮主相佮設法的心嘛無。總是別的學生無親像腓力,in有咧想愛來幫贊,所以講,「佇遮有一个囡仔有5个大麥餅,兩尾魚」。講到遮就親像失落起頭的精神的款講,「總是遮的予遐濟人有夠tá-lo̍h?」主知影安得烈雖然淡薄僥疑,毋過淡薄有信仰通獻做鬥幫贊的路用。囡仔的點心佮安得烈的信仰,會做主好用的物。

彼時主有大聲叫遐的人攏坐佇草埔。因為in徛咧聽主的話不止久,所以歡喜趁伊來坐。佇主的身邊彼个囡仔也咧徛。的確5000人的目睭攏注目咧看主,咧注意伊所欲做的事。囡仔徛佇遐咧創啥歲?欲將伊的5个餅佮兩尾魚獻予主,抑毋是?是,照看,是按呢。真奇怪。看彼个囡仔的面親像有真歡喜欲獻伊所有的。Taⁿ主欲怎樣?毋知欲提抑無?有,就按呢提,攑目,向天祝謝,擘餅分予眾人。彼時有甚物人歡喜鬥設法來分彼个物抑無?囡仔有歡喜抑無?有,毋免講。的確會做頭來幫贊主。學生怎樣?In彼時檢采真無閒。毋過推辭也未用得。毋敢推。到路尾in攏食飽。事實無夠的問題,變做有賰的問題。將彼个賰的欲怎樣?主閣再設法。伊無愛予彼个賰的來拍損。眾人閣這擺奇怪,因為看了親像少少的屑仔抾起來的時有滿12筐。

佇這站的聖經有通看主耶穌佮伊幾若个無甚麼會做工的學生佇5000人的社會中來做上帝的工,總是有種種的阻擋佇咧。伊的學生欠勇氣,一般人驚惶,艱苦,無一致的精神佇咧。主的精神in猶未捌,in會曉靠家己nā-tiāⁿ,猶未會曉替別人想,未曉相幫贊,未曉犧牲。總講無獨立的精神。主問講,「恁有餅偌濟?」...... 「去看覓!」

咱的教會檢采猶原是親像彼時的學生。總是主檢采佇咱的中間咧問?「恁有氣力偌濟?恁有獨立教會偌濟?恁有指導者偌濟?恁有長老,執事偌濟?恁有青年人偌濟?恁有主日學教員偌濟?「去看覓!」

II. 工作

三年運動春季特別傳道的工作,佇4月中有分做兩隊。

(1) 西部隊:有葉牧師,章牧師,偕先生,蔡牧師,高牧師佇西部各教會兩日間的講演。

(2) 東部隊:有鄭牧師,溫牧師,蕭教師對台東

到瑞穗的各教會,兩日間的講演。

1. 公埔教會。四月10日暗的講演,有百三人聚集。隔日禮拜日有開和會,選舉長執,下晡時有堂會升格祝賀會佮敬老會,也暗時猶原講演,攏總真盛會。

這間教會有60年的歷史,會友經過濟濟艱苦佮危險徛在佇主。初代的信徒已經無佇這世間,現在的會友是第2,第3代的。敬老會的時有看21个60歲以上的老會友。In也捌有幾若站的時期拄著會友親像冷心欲四散,做禮拜真少;總是佳哉這兩年來,會友漸漸閣倒轉來聖山,大家不止致意上帝國欲成佇地裡。現在出席80名,有時有140人聚集。總數有400名,一半是囡仔,也會員(大人) 100名,求道者100名。戶數59戶,是不止有異彩的教會。

這擺in有選舉長老6名:穆金來,卓Ki-lio̍k,羅勇,潘清,談Tiong-gī早la̍p-lí,潘Bêng,張--氏妙,呂A-pān,穆Hui-goân。大家的精神不止好,也感覺in的責任佇東部教會。現在拜堂傷細,濟濟徛佇外面,無久的確能看見新的禮拜堂,看in的勢面,連鞭會請牧師。

2. 新開園教會。四月13,14兩暗,攏有60左右人來聽:聚集佇蔡榮華長老的店。上帝有伊的福音廣闊逐所在,無毋是對遠遠差散伊的種子。10年前伊差一粒種子佇遮,已經咧生長,也咧欲茂盛。感謝上帝的攝理。佇這近近的頭前,的確欲看見大的進展。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461