首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 行洗禮約翰
行洗禮約翰
卷期:第211張 本次: 日期:1902/10 刊名:台南府城教會報 頁數:73-74
篇名:行洗禮約翰 [ Kiâⁿ sé-lé Iok-hān ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

行洗禮約翰

190210 211卷p.73

 

行洗禮約翰猶未出世的代先,有一個天使出現對伊的老爸撒迦利亞講,你的 某伊莉莎白欲生囝,佇主的面前伊會做大,薄佮厚的酒攏無食。

Taⁿ咱想一項,怎樣人佇主的面前會做大?因為咱佇伊的面前真小可,親像狗蟻一樣。「伊看眾國的百姓親像一點仔的水sia̍p佇器具的外面,親像一點仔的塗粉tiâu佇天秤碗。」(以賽亞40:15。)怎樣一人通稱做大?因為啥事約翰稱做大?

少年的時伊卻無啥物名聲;聖冊干焦講伊徛起佇曠野到顯明佇以色列百姓的日。然後出來傳道理,照人看也無啥物名聲。食穿攏粗俗;穿駱駝毛,hâ皮帶,食草蜢佮野蜜。到死的時也無善終,無予濟濟人共伊送葬;是予國王關監差不多一年久,chiàⁿ予伊暗靜刣頭,干焦欲予一个歹查某人歡喜。怎樣通講伊佇主的面前做大?

一項是因為伊趁上帝的命令,盡伊的本份責備人的歹,叫in反悔改變。不論啥物人就近伊伊攏無共伊鋪排講好話,是直直講起逐人的歹,予in知罪,通改變。法利賽人以及chiah 的先生來揣伊,伊無備辦婉轉好聽的話,干焦共in講,毒蛇的類ah!Chī-chuī-á指示恁?希律王行歹,約翰好膽諫諍伊,致到予王掠去關監。伊攏無驚人的所做,不過佇上帝的面前盡伊的本份。這號的人通稱做大。

又閣一項,伊本身真細膩真清氣;薄佮厚的酒攏無食。聖冊卻無禁人攏毋通食酒;毋kú約翰甘願克己,愛持防,免得予人嫌伊怎樣。因為欲責備別人的歹,伊本身著不止清氣相,人才較甘願降服伊的教示。人甘願克己因為欲盡伊的職份,利益別人,chiàⁿ佇主的面前算做大。

又閣一項,約翰真gâu服事基督。伊叫人著看耶穌;伊的學生離開伊去做耶穌的學生,伊真歡喜攏無嫌in。照伊家己講,耶穌著興旺伊著衰微。人因為耶穌予人看輕,無求家己的名聲,攏是愛人著呵咾耶穌,這號人佇主的面前做大。

咱教會來當職的人著學約翰。一項是著盡忠責備兄弟的歹,叫in反悔改變;毋通放in據在in行錯,也毋通驚伊受氣,紲毋敢講。總是咱也著親像約翰本身真警醒細膩清氣相;不論啉酒抑是啥物別物著克己持防,向望咱若責備兄弟in就較甘願降服。咱家己行啥物剉,若欲紲責備別人自然較僫也較無功效。牧師有時去責備兄弟啥物毋著,in應講長老嘛是按呢做,實在真僫苦勸。也毋通袂記得,不論所做攏著歸榮光耶穌來做,向望較濟人做伊的學生,來呵咾伊至聖的名。

咱大家若按呢行,上帝的確知,欲接納咱。也雖然人的看輕咱,看咱毋是名聲的人,也會看輕咱的大會,毋kú咱佇主的面前會做大:實在是較要緊。

(頂面所記--的大概是劉牧師佇祈禱會的時所苦勸大會的話。)

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461