首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 主日學:小朋友ê故事
主日學:小朋友ê故事
卷期:第771號 本次: 日期:1953/3 刊名:台灣教會公報 頁數:21
篇名:主日學:小朋友ê故事 [ Chú-ji̍t-o̍h:Sió pêng-iú ê kò͘-sū ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

主日學
小朋友的故事
1953.03 771號 p.21-23
題 目:一隻驢見著天使
聖經節:民數記22-24章
故事
古早有一隻驢佮伊的主人巴蘭相佮徛起佇一條河邊。佇遐有青翠的草埔,總--是這隻驢若著載巴蘭去別位的時,就著離開媠的河邊,來經過真濟條礁燥坎坷的路。
這隻驢是真乖,所以伊的主人真疼--伊,無拍--伊,予伊食到飽,閣佇暗時備辦好的所在予驢通平安歇睏。
巴蘭毋是有錢人,伊只有有這隻驢若定,所以若欲去別位,逐擺著騎驢去。巴蘭真疼上帝,閣家己會曉聽上帝的聲。對按呢,四面逐的人攏知伊是真有智識的人。
有一日有幾若个穿媠衫,王的使者帶禮物來揣巴蘭。In愛chhoā巴蘭轉--去,來朝見國王。彼个國王真驚,因為有真濟外國人對埃及來到佇伊的國。伊拍算in遮的人會對敵閣較贏伊的國,所以愛巴蘭來共in咒詛。(咒詛就是祈求上帝予遮的人拄著災厄)
巴蘭就共遮的使者講,著聽候隔日看māi,因為伊欲代先聽上帝的聲,共伊講著做甚物。隔日就共遐的人講:「上帝有已經祝福遮的人。」 ( 意思就是上帝已經有幫贊遐的人愛予in得著平安 ) 。巴蘭就講:「因為上帝有祝福--in,我決斷毋咒詛--in。」所以遐的人離開去,總--是無偌久就有閣較大的人臣帶禮物來欲送予巴蘭,閣愛chhoā伊去朝見王,也咒詛遐的真濟埃及的外國人。巴蘭講:「王若用滿厝的金銀予我,我也毋敢盤過我的上帝的命令。」總--是巴蘭閣請遐的人臣彼暝歇佇伊遐,予伊有時間通閣聽見上帝的聲。
檢彩巴蘭歡喜王有閣一擺差人臣來,閣檢彩伊愛得著遐的值錢的禮物。無論如何,隔日伊答應欲佮in做伙去,毋久伊講毋違ke̍h上帝的命令。
所以巴蘭騎驢來佮遐的王的人臣相佮去。彼隻驢攏毋知甚物代誌,獨獨知伊著乖乖載巴蘭行路。毋久驢感覺無安心。拍算巴蘭本身也無十分安心。驢那行那無平安,就忽然間越轉身離開路閃入邊頭一坵園。巴蘭毋捌拍驢,總--是這擺真受氣,用枴仔共伊拍,勉強驢閣上路行。In行到葡萄園內的一條隘的路,驢閣再停。佇路邊有石牆。驢行倚牆,予伊的身軀kheh巴蘭的跤佇牆--裡。巴蘭閣較受氣,共伊拍。驢閣進前到佇閣較隘的路,就倒佇路中,毋閣行。這擺巴蘭非常受氣,用枴仔共驢拍到真悿。忽然間巴蘭聽驢講話。( 你捌聽狗仔抑是貓講話抑毋捌?有時是那親像in teh講:「請你予我通食。」抑是「來佮我thit-thô。」有時動物會曉講話到真清楚。咱若疼動物,咱實在會知in所講的話 )。巴蘭真疼伊的驢,今知影驢倒佇遐teh講:「我對你做甚物,你竟然拍我chí三擺--ah? 巴蘭講:「是因為你毋聽嘴。」驢閣講:「我敢毋是你的驢--mah?我平素捌對你按呢行--mah?」巴蘭講:「無。」
拄拄彼時,上帝開巴蘭的目睭,予伊看見佇路中有天使teh徛,伊的手拔刀。巴蘭就知驢有代先看天使,所以毋敢,若行就有危險。巴蘭就艱苦心,知伊做毋著,也知驢是真乖。巴蘭講:「我做毋著。咱來倒轉去--lah。上帝毋予咱進前去。」佇彼時天使講:「今著進前去見國王,總--是誠實著照上帝的話來講。」巴蘭就決定欲真細膩聽上帝的聲,閣照上帝的命令來行佮講。In就進前去,驢平安行路到佇國王的所在。王chhoā巴蘭到佇一个山頂。佇山跤有幾若千个外國人,有搭布棚紮營teh歇佇彼个山谷。王講:「今你咒詛遐的人。」巴蘭講:「上帝疼in,上帝有共in祝福,我thài-thó會咒詛in,我欲求上帝祝福。」國王真受氣,所以巴蘭著趕緊離開去。伊攏無得著遐的媠的物,總--是心內真平安騎驢轉去佇彼个青翠的河邊。
你知遐的外國人是甚物人?In是摩西所引chhoā出埃及的以色列百姓。後--來主耶穌做嬰仔出世佇in中間,所以遮的以色列百姓真正有得著上帝的祝福。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461