Iok-sek ê sìn-gióng
(Khu Bêng-tiong siá)
1958 nî 1 goe̍h 829 kî p.21-23
Tī Sèng-keng jîn-bu̍t ê tiong-kan, bô ū koè-sit thang chí-chek ê, tû-khì Iâ-so͘ í-goā thang kóng sī Iok-sek. I hì-kek-tek ê seng-gâi ū chē-chē thang chò lán ê hó bō͘-iūⁿ.
Tē-it: I ū "Sèng ê lí-sióng"
Lán tha̍k i ê toān-kì(khoàⁿ Chhòng 37:-50) ê tiong-kan, oē hoat-hiān choè ū chhù-bī ê sī i tuì chò bāng khai-sí, iā uī-tio̍h ta̍t-sêng bîn-bāng siū khó, iā choè-āu tī oân-bāng lâi toā sêng-kong. án-ni thang chai Iok-sek sī chi̍t ê ū bīn-bāng(sic.) ê chheng-liân, oāⁿ oē kóng sī ū lí-sióng ê chheng-liân.
"Chheng-liân ah! Tio̍h phāu toā ê chì-khì," che sī chhut-miâ ê クラーク Sian-siⁿ só͘ kóng ê. Lán ê Kok-hū iā kóng "當立志做大事". Iok-jíⁿ 2:28 iā kóng tī boa̍t-sè ê sî siàu-liân beh khoàⁿ īⁿ-siōng. Iok-sek ū chiong Siōng-tè tī bāng-tiong tuì i só͘ chí-tiám ê lâi chò i jîn-seng ê bo̍k-phiau. Só͘-í i tī ge̍k-kéng tiong bô loé-chì sit-bāng, iā tī tek-ì ê sî bô kiau-ngō͘ hòng-chhiòng, keng-koè oan-khiau khi-khu ê jîn-seng kàu boé tit-tio̍h sèng-lī.
Lâng nā bô ū chiong-lâi ê lí-sióng, chí-ū teh koè "Lâi chia̍h", lâi lim, in-uī beh sí lah!"(I Lîm 15:32), hit khoán ê seng-oa̍h chiū sè-kan beh loā tuī-lo̍h, jîn-seng beh loā hú-pāi ah! Chim-giân 29:18 kóng, " Nā bô ū be̍k-sī īⁿ-siōng, peh-sìⁿ chiū hòng-chhiòng", (Ji̍t-bûn e̍k chò " Chiū bia̍t-bông,")
Chóng-sī Iok-sek só͘ phāu-hū ê sī "Sèng ê lí-sióng," m̄-sī sè-kan ê iá-sim. Chêng i ê lāu-pē Ngá-kok ū ēng khuí-kè kan-chà beh lâi toa̍t-chhú toā kiáⁿ ê koân, chóng-sī kiat-kó sī chò chiâⁿ oân-siû, tuì-te̍k , iā ka phoà jîn sàn. Nā-sī Iok-sek só͘ phāu-hū ê m̄-sī chhut tī chū-kí ê hi-hêng(sic.) sim beh lâi to̍k-pà chiáng-koân, khian-chè pâi-thaⁿ i ê hiaⁿ-tī. I hoán-tńg sī jīm-sek chiong-lâi Siōng-tè ê soán-bîn beh kè-sêng sèng ê thoân-thóng lâi soan-iông tī bān-pang, tio̍h ài hō͘ chiah ê chiām-chiām beh pìⁿ chhin-chhiūⁿ thiⁿ-chhiⁿ, hái-soa hiah chē ê soán-bîn tāi-seng thoân-kiat, chiâⁿ-chò ū la̍t ê bîn-cho̍k. ia̍h beh án-ni, tio̍h tāi-seng tuì i ê 11 ê hiaⁿ-tī(chiū-sī āu-lâi ê cho̍k-tiúⁿ) kā in khiú-ha̍p liân-kiat khí-lâi. I kó-jiân ēng pâu-iông hia̍p-hô ê cheng-sîn khì ló͘-le̍k. Kàu boé, tī ta̍t-sêng ê sî, i chiū chhut-siaⁿ toā khàu án-ni kóng, "Siōng-tè chhe goá tāi-seng lín lâi, uī-tio̍h beh kā lín lâu chhun ê chéng-cho̍k tī sè-chiūⁿ; koh beh kiâⁿ I toā ê chín-kiù, pó-choân lín ê oa̍h-miā"( Chhòng 45:7). "Bîn-cho̍k thóng-it"(āu-lâi i kap Ai-ki̍p liân-hun beh ài ta̍t-sêng kàu "Sè-kài tāi-tông"ê lí-sióng.) Che sī Siōng-tè kau-tài i ê kang-chok, iā sī i "Sèng ê lí-sióng."
Tē-jī: Iok-sek "Tī ǹg-bāng ū gâu jím-nāi."
Lâng ū oán-tāi ê lí-sióng sī hó, chóng-sī m̄-sī it-tiau it-se̍k chiū ē oân-sêng, sio̍k-gú kóng, "Lô-má siâⁿ m̄-sī chi̍t ji̍t khí-chō ê." Tian-tò lâng uī-tio̍h bī-lâi ê lí-sióng tio̍h siū loā chē hiān-si̍t-tek ê khùn-khó͘. Iâ-so͘ tuì ha̍k-seng mn̄g " Lín ài chē chiàⁿ-pêng á-sī tò-pêng , chóng-sī goá só͘ siū ê sé lín oē siū mah? ia̍h goá só͘ lim ê poe lín oē lim mah?" " Bô si̍p-jī-kè chiū bô bián-liû." Lán beh tit thian-tông hok, iā tio̍h jím-nāi sè-kan khó͘.Iok-sek ū oán-tāi ê bîn-bāng, chóng-sī tē-it pō͘ sī poa̍h-lo̍h kó͘-chíⁿ té, āu-lâi soà siūⁿ bē chò lô͘-châi, koh siū óng-khut chò kaⁿ-siû.
Chóng-sī chiah ê kan-khó͘ lóng sī beh hùn-liān Iok-sek.古語kóng, "天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨." Iok-sek ū chū-kak beh tam-jīm Siōng-tè ê sèng-kang, tio̍h seng hùn-liān ka-kī. Chóng-sī m̄-sī hùn-liān tì-sek ê káu-koài, jio̍k-thé bú-le̍k á-sī koân-bô͘ su̍t-sò͘, Iok-sek hùn-liān ka-kī ê " Jîn-keh". Hō͘ i tī khùn-khó͘ bē hoán-sim, tī hoān-lān bô put-pêng , siū ín-iú oē khiā-chāi, tī óng-khut ū pek-jím, iā tī tek-sî bô kiau-ngō͘, hoán-tńg oē thiàⁿ tuì-te̍k. Chhin-chhiūⁿ Pó-lô tī II Lîm 6:3-10 só͘ kóng, "Chhin-chhiūⁿ beh sí, kî-si̍t sī oa̍h......Chhin-chhiūⁿ hoân-ló, kî-si̍t siông-siông khoài-lo̍k; chhin-chhiūⁿ sòng-hiong, kî-si̍t hō͘ choē-choē lâng pù; chhin-chhiūⁿ bô ū, kî-si̍t sī bô m̄ ū" Kin-á-ji̍t chhú-sè tī keng-chè khùn-kiông, choē-ok chhiòng-hêng ê sî-tāi, lán Ki-tok-tô͘ kiám iā m̄ tio̍h ū chit khoán ê jîn-keh hùn-liān mah?
Tē-saⁿ: I ū "Sio̍k-choē tek thiàⁿ-sim."
Siōng-tè tek-khak bô ko͘-hū iú-sim-chiá ê kî-goān; I chin-chiàⁿ hō͘ Iok-sek it-io̍k chiâⁿ-chò tong-tāi bûn-bêng tè-kok ê cháiⁿ-siòng. Si̍t-chāi chhin-chhiūⁿ Chhòng-sè-kì ê kì-chiá kóng, "Iâ-hô-hoa kap i saⁿ-kap tī-teh , hō͘ i ta̍k hāng heng-thong" (Chhòng 39:2).Iok-sek ê seng-gâi beh chèng-bêng Siōng-tè tī lâng ê jîn-seng lóng ū I ò-biāu ê lia̍p-lí, beh hō͘ lán kiông-chì chòng-táⁿ lâi sìn-khò I.
Taⁿ Iok-sek toā sêng-kong lah! Chi̍t ê kaⁿ-siû chi̍t àm pìⁿ chò cháiⁿ-siòng. Kong-bêng chheng-tiōng! Kím-i jî kui!
Iok-sek chò tong-sî Ai-ki̍p tāi tè-kok ê cháiⁿ-siòng sī ke̍k koân ê tē-uī, ū pá-ak tio̍h seⁿ-sí ê tāi-koân. iáu-kú lán khoàⁿ Iok-sek bô phīn-sè chhoē ki-hoē lâi pò-siû i ê siû-jîn Pho-thê-hoa̍t kap i ê bó͘, í-ki̍p bē i oāⁿ chîⁿ khì lim-chia̍h ê hiaⁿ-tī. Hoán-tńg cháiⁿ-iūⁿ khó͘-sim lâi tô͘-bô͘ Ai-ki̍p ê hok-lī kap i ê hiaⁿ-tī ê hô-hó.
Lán tha̍k tio̍h i cháiⁿ-iūⁿ teh háⁿ i ê hiaⁿ-tī chò kan-tia̍p, iā liam-piⁿ chhiáⁿ in chē toh, koh loā in chò chha̍t, hō͘ in kiaⁿ-hiâⁿ kap hoân-ló, chiū lán khoài-khoài beh siūⁿ i sī teh tián i ê sè, lâi pò-siû hì-lāng i ê hiaⁿ-tī. Chóng-sī kî-si̍t m̄-sī án-ni, sī tú-tú teh piáu-bêng i cháiⁿ-iūⁿ lô-sim khó͘-chiàn, ài hō͘ in hiaⁿ-tī tī guî-kip oē saⁿ thiàⁿ, uī-tio̍h iòng-hō͘ "Tāi-ngó͘" chiū kam-goān hi-seng "Siáu-ngó͘". Tī kàu i khoàⁿ kàu tio̍h i ê hiaⁿ-tī bô koh chhin-chhiūⁿ í-chêng chham-siông beh thiām i lo̍h kó͘-chéⁿ, kā i oāⁿ chò chîⁿ; hoán-tńg teh saⁿ-chiⁿ beh hi-seng ka-kī lâi ióng-hō͘ jio̍k-siáu, tāi-ke hia̍p-hô thoân-kiat ê sî, i ū jím kuí-nā pái, lún boē-tiâu ê ba̍k-sái! I m̄ hān tiāⁿ bô khioh-hūn, pe̍h-pe̍h ài beh sià-bián, (nā án-ni sī bô hāu), sī koh khah ài in oē saⁿ thiàⁿ hô-hó, lâi thoân-kiat it-tì.
Iâ-so͘ khoàⁿ sèng-tiān lâi kám-thàn só͘ kóng, " Iâ-lō͘-sat-léng ah! Iâ-lō͘-sat-léng ah!......Goá joā chē pái ài chū-chi̍p lí ê kiáⁿ-jî, chhin-chhiūⁿ ke-bú áⁿ i ê ke-á tī si̍t-ē, nā-sī lín m̄ ài!!"(Thài 23:37). Chia ê sim-chêng thang kóng iā sī Iok-sek ê sim-chêng. I tī thiàⁿ kap gī ē tiong-kan lâi khó͘-chiàn. Tī chia beh hō͘ lán khoàⁿ-kìⁿ i sī ū "Sio̍k-choē-ài" ê lâng, tì-kàu chē-chē lâng kóng Iok-sek sī Iâ-so͘ ê ū-piáu bô͘-hêng Si̍t-chāi ū-iáⁿ.
Kin-á-ji̍t sè-kan só͘ khiàm ê m̄-sī chhin-chhiūⁿ "Kai-ún ê pò-siû nā-sī 7 poē, chiū goá ê sī 70 poē" ê La̍h-be̍k hit khoán ê béng-lâng, iā m̄-sī "Sò-lô nā thâi-sí chheng-chheng , chiū Tāi-pi̍t thâi-sí bān-bān" hit khoán sat-jîn ê éng-hióng. In-uī ēng pò siû tuì-thāi tuì-te̍k sī 仇上加仇，恨上加恨 jî-í. Kin-á-ji̍t só͘ su-iàu ê sī káⁿ thâi-sí ka-kī, hi-seng ka-kī lâi uī pa̍t-lâng pàng-sak sìⁿ-miā, thiàⁿ bô pí chit ê khah toā ê Iâ-so͘, Iok-sek hit khoán ū " Sio̍k-choē-ài" ê lâng. In-uī che sī ēng jia̍t-jia̍t thiàⁿ ê hoé thia̍p tī tuì-te̍k ê thâu-khak téng, lâi sio-iûⁿ chhin-chhiūⁿ thih ê ngī-sim, āu-lâi koh kā i hoà chò hó ê hiaⁿ-tī. Kin-á-ji̍t Chú iā teh ho͘-tiàu I ê peh-sìⁿ tio̍h poē si̍p-jī-kè lâi toè tī I Si̍p-jī-kè ê hêng-lia̍t. Lán kiám m̄ tio̍h toè I.
Í-siōng nā ēng Pó-lô ê oē lâi kóng, Iok-sek sī chi̍t ê ū Sìn, Bōng, ài, ê jîn-keh-chiá.
