Guî-ki kap sìn-nāi
Sèng-keng: Má-thài 10: 24-33.
Ô͘ Bō͘-seng siá
1960年8月860期 11-13
Chá sî sian-ti Iâ-lī-bí siū Siōng-tè ê ho͘-tiàu ê sî, Siōng-tè mn̄g kóng, lí ū khoàⁿ-kìⁿ sím-mi̍h? Iâ-lī-bí kóng, "Goá ū khoàⁿ-kìⁿ chi̍t ê tiáⁿ teh kún". Lán chai, tiáⁿ nā teh kún ê sî, bô ū chi̍t-sut á an-chēng ê só͘-chāi, kui tiáⁿ phi̍h-phi̍h pho̍k-pho̍k, lóng tín-tāng Hiān-chāi ê sè-kài kok-chè-kan ê būn-tê, chū-kí kok-ka ê būn-tê, siā-hoē, bîn-cho̍k kap bîn-cho̍k, lâng kap lâng, keng-chè, kho-ha̍k, si̍t-chāi lóng chhin-chhiūⁿ tiáⁿ teh kún, bô an-chēng pêng-an ê só͘-chāi. Khak-si̍t hiān-chāi ê sè-kài sī tī nn̄g ê sî-tāi ê tiong-kan, chi̍t ê í-keng kè liáu, koh chi̍t ê sî-tāi hō͘ àm-bū tà ba̍t, bô chi̍t lâng káⁿ kóng á-sī ū-giân ián-piàn tiong ê sè-kài beh piàn choè cháiⁿ-iūⁿ?
Tē 2 chhù tāi-chiàn tuì ài-in-su-tàn só͘ hoat-bêng ê goân-chú-lêng só͘ chō chhut ê goân-chú-tân lâi kiat-sok , chi̍t-sî-tek chhin-chhiūⁿ hō͘ sè-kài tit-tio̍h hô-pêng ê kng ê khoán-sit. Chóng sī chia̍h ê hô-pêng sī chí ū chhin-chhiūⁿ chi̍t ê hiu chí hû(休止符), tī té-té ê sî-kan chiū kè liáu, suî-sî chìn ji̍p hiān-chāi chit ê àm-tām iu-būn, khó͘-thàng, guî-ki ê sî-tāi. Hiān-chāi choân jîn-luī 20 goā ek ê lâng , chhin-chhiūⁿ sī lóng chē tī hō͘ àm-bū tà ba̍t guî-ki ê toā hong-lōng ê lāi-bīn teh oa̍h ê.
1. Kok-chè-kan ê guî-ki.
Hō͘ àm-bū tà ba̍t ê put-hēng ê sè-kài hun choè nn̄g pêng, chiū-sī Hoa-sēng-tùn kap Bo̍k-su-kho, chū-iû kap ke̍k-koân ê tuì-li̍p. Tāi-ke boē thang hô-kái, saⁿ giâu-gî, saⁿ kong-kek, saⁿ chhim-hoān, lióng-hong ê àm-bū ná o͘-àm, ná tà ba̍t. Lán khoàⁿ bô kú í-chêng tī Pa-lê só͘ khui ê ko-chân hoē-gī liû-sán, hit ê phò-lia̍t ê loē-iông kiám m̄-sī chin hó-chhiò ê sū. So͘-liân Hek-ló͘-soat-hu tuì Bí-kok Ngāi-sim-hô kóng, lí pàng U 2 hō ê cheng-thàm hui-ki lâi goán chia, tio̍h tāi-seng kā goá chhē m̄-tio̍h, nā bô m̄ kap lí hô-tâm. Ngāi-sim-hô kóng, pàng hui-ki sī lióng-hong lóng ū, goán ê hui-ki hō͘ lín phah lo̍h-lâi, lâng sí, koh kā lín chhē m̄-tio̍h, beh thài ū chit ê lí. Taⁿ goán iā í-keng tiong-chí, hō͘ lín phah lo̍h-lâi , koh kā lín chhē m̄-tio̍h boē ēng-tit. Chhin-chhiūⁿ án-ni , So͘-liân kiò Bí-kok kóng, nā bô chhē m̄-tio̍h, it-tēng m̄ kap lí tâm. Chhin-chhiūⁿ gín-á teh oan-ke sio-mā chi̍t-poaⁿ-iūⁿ. Choân sè-kài ê hô-pêng, 20 goā ek ê hoan-êng kap jîn-hêng, ká ná teh hō͘ in lāng sńg-chhiò. Sui-bóng sī chhin-chhiūⁿ gín-á ê sio-mā, iáu-kú tī chi̍t ê poè-āu ū koân-bô͘ su̍t-chhek(權謀術策) ê chhiú-toāⁿ.
Chá-chêng Hi-lia̍p ê A-lí-su-to-tek só͘ kóng ê chèng-gī kek-bēng hiah ê chheng-liân uī chū-iû só͘ lâu ê huih , iā lóng sit liáu hāu-le̍k. Koh-chài tī àm-bū tiong lâi sán-seng chiah ê Tang Lâm A sin-heng kok-ka lóng phian-cháu tī ke̍k-toan ê to̍k-li̍p chú-gī, in ê chèng-tī to̍k-li̍p, keng-chè to̍k-li̍p, sī chhin-chhiūⁿ gín-á chhēng toā-lâng ê se-chong ê khoán-sit. Lán khoàⁿ Hui-li̍p-pin ê Hui-hoà-àn, ìn-nî tuì Hoa-kiâu ê pek-hāi , put kong-pêng put-chèng, bô lí ê sū-chêng bâi-ho̍k tī lán ê ba̍k-chêng, chiah ê chō-sêng guî-ki tī lán ê tiong-kan.
II. Kho-ha̍k, bûn-bêng ê guî-ki.
Hiān-chāi sī goân-chú kho-ha̍k, thài-khong bûn-bêng ê sî-tāi.Chóng-sī chiah ê ū hō͘ jîn-luī hēng-hok á-bô? Kî-si̍t sī chiâⁿ-choè hiong-béng sat-jîn ê bú-khì nā-tiāⁿ. Kó͘-chá ê chiàn-cheng sī chhin-chhiūⁿ Tāi-pi̍t kap Kho-lī-à chi̍t-ê tuì chi̍t-ê; Ná-pho-lûn cheng-ho̍k Au-chiu ê sî, hoat-bêng toā-phàu sī chi̍t lia̍p tuì 12 lâng. Tē 1 chhù tāi-chiàn sú-iōng chà-tân, chi̍t lia̍p pêng-kun phah Eng-kok só͘ sú-iōng ê V 1 hō, V 2 hō, sī chi̍t lia̍p kong-kek 168 lâng. Bí-kok tuì Ji̍t-pún só͘ sú-iōng ê goân-chú-tân, sī chi̍t lia̍p ē phah-sí 24 bān lâng. Taⁿ 15 nî āu só͘ hoat-ta̍t ê goân-chú-tân á-sī khin-khì-tân(氫彈), í-keng bô lâng oē hiáu kó͘-kè.
Hiān-chāi sī jîn-chō oē-chheⁿ ê kēng-sài ê sî, goân-chú bú-khì ê hoat-ta̍t, thài-khong ê chìn-tián sī hiòng jîn-luī ê ui-hia̍p; kàu 6 goe̍h chí, só͘ hoat-piáu tī Bí-kok, Eng-kok , Hoat kok, So͘-liân ê goân-chú-tân ê po̍k-chà, ū 210 hoê í-siōng, jîn-chō oē-chheⁿ ū hoat-siā 250 piàn í-siōng, hit ê koài-siaⁿ lán thiaⁿ bô tio̍h, m̄-kú ストロンチーム 90 ê to̍k-khì ná cheng-ka piàn-moá tī tāi-khì ê lāi-bīn. Lán khoàⁿ Bí-kok ēng hoé chìⁿ chài kâu ji̍p thài-khong, So͘-lâin chài káu ji̍p thài-khong; kâu kap káu boē thang hô-hó. Hiān-chāi ê kho-ha̍k , sī piàn choè kâu kap káu sio-kā, éng-oán boē chò-hoé ê mi̍h-kiāⁿ. le̍k-sú ka クインビー kóng, hiān-chāi sī tī bûn-bêng ê chhì-liān ê lāi-bīn.Khó͘ Hoâi-tiat Phok-sū tī i ê tù-chok " Bûn-bêng ê bu̍t-lo̍k kap chài-kiàn" sī biô-siá kūn-tāi ê bûn-bêng hō͘ sè-kài-koan piàn choè àm-tām kap pi-ke̍k ê. Taⁿ chiah ê bûn-bêng tuì jîn-luī ê kòng-hiàn, sī chí-ū hō͘ lán iû-goân chhin-chhiūⁿ chi̍t ê tiáⁿ teh kún, sī tī bô an-chēng ê guî-ki ê.
III. Kò-jîn-kan ê guî-ki.
Kò-jîn ê guî-ki lán muí-ji̍t ū tú-tio̍h ti̍t-chiap ê thé-giām, só͘-í khah oē bêng-pe̍k. Seng, ló, pīⁿ, sí; it-seng ê tiong-kan ū sū-gia̍p ê sit-pāi put-an, hoân-ló, khó͘-thàng , uī kiáⁿ-jî ê seng-ha̍k, kò͘-jîn ê khoà-lū iû-goân chhin-chhiūⁿ tiáⁿ teh kún. Lán muí chi̍t lâng ū kok lâng bô tâng ê sū-chêng tī lán sim-lāi teh kún.
Lán oē kì-tit pài Siōng-tè ê lâng iû-goân tī chit ê kún ê jîn-seng kap sè-kài ê lāi-bīn. Lán tī chi̍t tiong-kan teh oa̍h, kiám ū lâng káⁿ kóng goá ê khó͘-thàng, put-an, hoân-ló, goá oē thang ka-kī hū-chek, á-sī ū lâng thang kā goá hū-chek? Si̍t-chāi bô. Tī chia chhì mn̄g lán tāi-ke, Lí ê thâu-mn̂g kuí ki? Lán lóng m̄-chai, bô lūn sī tiōng-hu, hū-jîn-lâng á-sī pē-bú lóng boē thang chai.
Che sī chèng-bêng lâng pún-sin boē thang thiat-té lâi ka-kī hū-chek ê.
IV. Khak-si̍t ún-tàng ū lâng kā lán hū-chek.
Tī chia ū hō͘ lán oē tio̍h-kiaⁿ ê hok-im chiū-sī kóng, "Chiū lín ê thâu-mn̂g iā lóng kè sǹg". Ka-kī bô , koh pa̍t-lâng iā bô hoat-tō͘ thang chò ê, nā-sī lán ê Thiⁿ-pē khoàⁿ-kò͘ lán kàu thâu-mn̂g kā lán kè sǹg, kā lán chiàu-kò͘. Tī toā guî-ki ê poè-āu ū choân-lêng Siōng-tè hû-chhî khoàⁿ-kò͘ lán kàu chiah siông-sè ê chiàu-kò͘------ " Chiū lín ê thâu-mn̂g iā lóng kè sǹg." Tī 10:29 iā biô-siá chhek-chiáu-á Siōng-tè iā chiàu-kò͘ kàu chin hó-sè, hō͘ i chia̍h; hô-hòng lâng sī bān bu̍t ê lêng-tióng, pí chhek-chiáu kuì pah poē ê kè-ta̍t, sui-bóng tī toā guî-ki ê lāi-bīn iáu-kú lán oá-khò Siōng-tè beh chiàu-kò͘ ê ē-bīn tit chin ê pêng-an. Sui-bóng choân sè-kài chhin-chhiūⁿ tiáⁿ teh kún tī put-an guî-ki ê lāi-bīn. Lán thiaⁿ Chú ê chi̍t kù oē "Tī sè-kan lín ū khó-lān, to̍k-to̍k lín tio̍h pàng-sim , goá í-keng khah iâⁿ sè-kan." Sîn-ha̍k-chiá Ho̍k-sài-su kóng, " Tī ú-tiū ê tiong-kan ū si̍p-jī-kè khiā thâu." Ki-tok-tô͘ sī í-keng kā lán hē tī sèng-lī ê chiàn-cheng ê só͘-chāi.
Tī bô ǹg-bāng ê tiong-kan , Chú si̍p-jī-kè ê sèng-lī ê kì-hō hō͘ lán. Sui-bóng tio̍h chiàn-tò͘, m̄-kú lán í-keng sī sèng-lī tiong ê chiàn-tò͘. Si̍p-jī-kè ê ka-têng put lūn ū sím-mi̍h kiaⁿ-hiâⁿ guî-ki, tuì lán ê sìn-sim oá khò Chú, Chú ê pêng-an, Chú ê sèng-lī beh am-khàm chiah ê guî-ki. Lán ê sìn-sim nā khí-chō tī chin oa̍h Siōng-tè ê Kiáⁿ ê téng-bīn ê sī, lán ū sím-mi̍h thang kiaⁿ. Goān Siōng-tè siúⁿ-sù lán muí chi̍t lâng ū sìn-nāi I ê sim, thang iâⁿ-kè it-chhè ê guî-ki, hō͘ lán tiàm tī Chú ū pêng-an.
