本計劃（台灣教會公報白話字文獻數位典藏計劃，1885-1969）之取材研究分析及數位化對象，乃以1885-1969於《台灣教會公報》刊載之白話字文獻資料為主（1969年後發刊者皆已改為華文），揀選其中文學作品（包括詩、散文、小說、戲劇）將之譯為「漢羅」（漢字、羅馬字併用），與原來白話字史料之文字檔作數位化典藏，提供日後學術、教育、歷史、文化、語言、文學、科學等跨領域的研究、教學及推廣等相關利用。

計劃建構資料庫網站名為「台灣白話字文獻資料館」，所典藏的文獻資料，在第一年度數位化的部份，文字檔與圖片檔共2,954筆。

文字檔包含：

1.「台灣教會公報文獻內容數位化(含文字建檔及翻譯)」（共1,754筆）

2.「《芥菜子》白話字報刊第1-2期數位化(含文字建檔及漢羅翻譯)」（共118筆）

3.「網站資料庫背景相關詞條」（共14筆）；

圖片資料群包含：

1.「淡江中學校史館授權陳清忠圖片」（共31筆）

2.「台灣教會公報授權圖片」（共13筆）

3.「台灣基督長老教會教會歷史委員會授權圖片」（共21筆）

4.「真理大學校史館授權圖片」（共13筆）

5.「《芥菜子》（白話字報刊：1925-1927）」（共432筆）

6.「《傳道師會會誌》第二回、第四回（白話字筆記）」（共63筆）

7.「《揀選一個　放捨一個》（白話字出版品）」（共38筆）

8.「《10個故事》（白話字出版品）」（共24筆）

9.「《第五屆台灣總會議錄》（白話字筆記）」（共49筆）

10.「《教會史記》（白話字出版品）」（共34筆）

11.「《破冊》（無冊皮；待考）（白話字出版品）」（共20筆）

12.「《聖冊e問答》（白話字出版品）」（共44筆）

13.「《10道問答》（白話字出版品）」（共33筆）

14.「《奮興會e總論》（白話字出版品）」（共21筆）

15.「《女界名人》（白話字出版品）」（共50筆）

16.「《使徒行傳研究》（白話字出版品）」（共70筆）

17.「《讚美詩》（白話字出版品）」（共66筆）

18「《3點鐘e講經》（白話字出版品）」（共45筆）

而文字檔的部份為本計劃重點，將《台灣教會公報》（1885-1969）中與文學較相關的作品揀出，逐篇數位化（打字）後，再加以譯為漢字（原全為台語羅馬字）與羅馬字併用的文章，提供讀者在閱讀上的便利。每篇文章的建檔皆以其文類、年代與篇名的羅馬字作為檔名，而每篇文章為2筆資料，故，整理起來相當繁複；再加上新出土的史料，亦有白話字文獻，以及相關的人物、出版刊物及書籍的影像，第一年度預計產出資料2,954筆。

日後希冀結合這些年來呂興昌教授、楊允言教授、中研院，甚至是民間工作者已完成的脈絡網做相關研究之串連，做為日後台語文獻的重要入口網站。敬請期待！！