生徒募集！
本年4月的新學期，淡水中學欲募集新的學生。排列幾若項通做參考：－
(1)、募集人員：90名(2)、應募資格：小、公學卒業(3)、試驗期日：4月4日。(4)、試驗科目：算術、國語、作文。(5)試驗場所；本校、新竹、大甲、宜蘭。
若愛知較詳細的人，請寄 2 sián 的切手來當局討入學的案內去看。
SENG-TÔ͘ BŌ͘-CHI̍P!
Pún-nî 4 ge̍h ê Sin-ha̍k-kî, Tām-chuí Tiong-o̍h beh koh bō͘-chi̍p sin ê ha̍k-seng. Pâi-lia̍t kuí-nā-hāng thang choè chham-khó: －
(1). Bō͘-chi̍p jîn-oân: 90 miâ (2). èng-bō͘ chu-keh: Sió, kong-ha̍k chut-gia̍p (3). Chhì-giām kî-ji̍t: 4 ge̍h 4 ji̍t. (4). Chhì-giām kho-bo̍k: Soàn-su̍t. Kok-gú, chok-bûn. (5) chhì-giām Tiûⁿ-só͘; Pún-hāu, Sin-tek-, Tāi-kah, Gî-lân.
Nā ài chai khah siông-sè ê lâng, Chhiàⁿ(chhiáⁿ) kià 2 sián ê chhiat-chhiú lâi Tong-kio̍k thó ji̍p-ha̍k ê àn-nāi khì-khoàⁿ.
