首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 巡教會
巡教會
卷期:第207張 本次: 日期:1902/6 刊名:台南府城教會報 頁數:43
篇名:巡教會 [ Sûn Kàu-hoē ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

巡教會

1902.06   207卷  p.43

 

連牧師。

五月初二 (3:25)我對府城搭火車到嘉義,彼暝歇佇寶斗。佇社頭崙仔過禮拜;彼日會友揀執事兩人,許Teng-chhân佮陳Káu-bó。對遐去茄苳坑口,問道理紲設晚餐;有21人求入教,從中接納五个,也有行洗禮予八个囡仔。

佇5月12號上去彰化;對遐去茄投。這是新設的教會,若是現時較常有50,60人來禮拜。有15人予我問道理,總是in中間接納兩人nā-tiāⁿ。

倒轉去彰化就踮遐幾若日,因為有一兩項的世事應該著發落。我也是愛共蘭醫生做伴,因為遮久咧扞醫館伊的工盡kiap,有時四百外人佇藥期日來討藥;醫館內較常倚百五人。雖是按呢,我佇拜二,5月27過去新結庄的時,醫生猶過好好,無辦胚伊咧欲起破病。佇新結庄定定落雨;只有一日會得出門去Hoan-oah看看;佇禮拜日好天,差不多百二人來禮拜。我行洗禮予八个大人,九个囡仔。到拜一欲倒轉去彰化,佇路裡拄著一人提批叫著趕緊來,因為醫生破病已經幾若日。到彰化我就知醫生有起做痢的症;驚了伊若無緊徙位伊的病會那傷重,所以連鞭設法予伊坐轎到嘉義。佇路裡拄著馬醫生欲起來chih接伊,因為阮已經有摃電報通知;阮大家就做伙轉去;對彰化起身第二日攏平安到台南府。佇遐予馬醫生照顧,蘭醫生的身體漸漸較勇;總是病若是好,伊猶過毋通傷早閣做工,著代先調養身命。所以佇6月18日伊已經落船過--去汕頭。按呢生彰化醫館不得已著暫停;後日若欲閣開才欲報人知。

阮猶有一層好的消息通報,就是梅牧師咧欲閣再轉來台灣;本然祖家的董事有議論欲予伊換位踮佇Sit-la̍t-pho;量必in有閣再佮梅先生參詳,今欲請伊照原來台灣傳報福音;敢無幾月日伊欲搭船過來。

 

劉牧師。

六月22號(5:17) 劉牧師佇跋馬晚餐,接納四人入教。

佇29號佇府城守晚餐;這幫卻無問道理。有設立一人做長老,兩人做執事,攏是屬埔姜頭的教會。

佇拜二下晡佮當職的人聚集長執會,佇新拜堂內聚集。這霎新拜堂創欲好,是真好看,也真合用。議定佇9月13號(8:12)著佇彼內面聚集;佇拜六暝大家做伙聚集歡喜感謝;佇安歇日聚集禮拜。彼霎劉牧師欲閣出來相佮聚集。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461