[1956-10 台灣教會報 文類-散文 作者--/-]
雷 Khek-su先生 [ Luî Khek-su Sian-siⁿ ]
雷 Khek-su先生 Tī 1780年，英國一個城ê城市Gloster(Kek-lô-su-tek)，有一位先生開一個學仔，聚集厝邊隔壁tī製造chiam ê工場teh做工 趁錢攏無機會thang讀冊ê 囡仔 90個tī 休業ê禮拜日來讀冊。 Hit時伊卻有收學費，一禮拜一Shilling，幫贊伊ê有一個男ê朋友kap 四 ê先生。學習ê課程是讀冊，念真道問答，學吟詩等。辨理這間學仔ê人叫(R. Raikes)雷Khek-su先生；伊ê老父有teh辦一個新聞報，伊也續接老父ê業，後來將伊所辦這個禮拜日ê學仔 ê事發表tī伊ê新聞報，無拍算不止引起讀者ê注意。 五年後就tī倫敦 ê 讀者 組...

[1956-10 台灣教會報 文類-散文 作者--/-]
信仰偉人Su-pò͘-chin牧師 [ Sìn-gióng uí-jîn Su-pò͘-chin Bo̍k-su ]
信仰偉人Su-pò͘-chin牧師(Khó͘ Chuí-lō͘) 感謝主， hō͘咱有好ê機會thang相kap研究信仰偉人傳中ê偉人Su-pò͘-chin牧師。為tio̍h紙面ê關係， beh真簡單來講。 向望ē-得-thang做咱信仰上 ê大幫贊。1.伊ê出世kap父母。伊tī主後1834年6月19日出世 tī英國ài-sek-sū 州 (Esezugus) ê Kek-liû-tiān(Caerubethen) ê一個散鄉家庭。伊ê老父早做獨立派ê牧師，後來做浸禮會 ê牧師。伊ê家庭是敬畏上帝，有靈氣充滿ê屬靈ê家庭。伊ê老母是重祈禱敬虔ê婦人人。 Tuì伊ê老母熱心ê祈禱， hō͘伊...

[1956-11 台灣教會報 文類-散文 作者-賴仁聲/Loā Jîn-seng]
初代分設教會ê精神(行傳11:19-30) [ Chho͘-tāi hun-siat kàu-hoē ê cheng-sîn (Hēng-toān 11:19-30) ]
初代分設教會ê精神(行傳11:19-30)(賴仁聲) (1)為tio̍h福音死也m̄ 驚，直傳。鄉傳11； 19， 20， "為tio̍h司提反ê事所-khí ê苦難來四散ê人...kuí-nā人到安提阿，亦tuì希利尼人傳主耶穌ê福音。"你khosN3分設安提阿教會ê起源， m̄是tuì bó-hoē派人kap hù錢來hō͘ in開拓。是tī四面chhó͘-ko中(四面楚歌中) hiah ê siū khún-tio̍k四散， châi-sàn jîn-bóng， liû-lî sit-所，無ke k好kui ê兄弟。 Tī in ê poè-後無傳-體chhe-hoē，無châi， s...

[1956-11 台灣教會報 文類-散文 作者--/-]
真ê謙卑 [ Chin ê khiam-pi ]
真ê謙卑(Chan Siù-hōng) 謙卑是基督徒真重要ê德行，因為聖經有濟濟所在教示咱tio̍h謙卑，總是無明瞭說明，致到ē誤解， 變作是而非ê謙卑(似而非的謙卑)無少。1。 Tuì人真gâu àⁿ腰謙卑ê 態度來hō͘人歡喜，掠án-ni做謙卑，這也m̄是謙卑，是一款ê 利己主義nā-tiāⁿ。自然m̄-thang lām-sám sáng-勢人，總是也m̄是gâu lām-sám tuì人àⁿ腰chiah是謙卑。2。有ê人外貌裝做真謙卑ê態度，掠家己做無價值ê人，若是伊ê內心tī上帝kap人ê面前有teh誇口伊ê謙卑，也teh期待因為伊有謙卑ē hō͘上帝o-ló。 這款ê謙卑是做惡...

[1956-11 台灣教會報 文類-散文 作者--/-]
英國ê印象記 [ Eng-kok ê ìn-siōng-kì ]
英國ê印象記(Bí Te̍k-lí寫。本報記者譯)我有受tio̍h 主筆託我寫對英國ê印象。 Boē寫ê事先，我tio̍h 先講明我是英國人，所以我bē thang tī家己ê本國親像別國人hiah-nih明白koh無成見來寫， iáu-kú我有想ài 客觀 koh無偏見來寫看bāi。我kap我ê家眷tī舊年ê 8月中轉去英國，到差不多一年後koh離開英國。 這中間阮有khiā tī我ê序大人所toà ê城市，差不多6個月間得tio̍h歇睏kap讀冊；然後6個月間chiah去全英國100 goā 間 ê教會訪問，來報告台灣教會ê消息。我ê婦人人猶原真大幫贊我來做這個報告ê工作。Tī chia我...

[1956-11 台灣教會報 文類-散文 作者-劉主安/Lâu Chú-an]
我所數念ê牧師 [ Goá só͘ siàu-liām ê Bo̍k-su ]
我所數念ê牧師(劉主安) (這篇是劉主安校長ê回顧談，大部分是記者筆記 ê，有梅牧師崇高 ê也有劉先生ê靈內ê感受力，所以成做這篇真suí ê 記事。)約60年前，有一個出名ê宣教師Livingstone (Lí Un-su-tun)， tī A-hu-lī-ka teh傳道。 Hit7-時tī蘇格籣ê教會內，有真濟青年甘願獻身beh做宣教師。這是因為Livingstone 轉來本國。 Tuì教會報告伊tī 非洲傳教ê狀況， hō͘ chia濟人聽了大受感動ê緣故。聽講後來做真出名ê聖經學者James Moffat當時也有beh做宣教師。總是伊tī體格 檢查 ê時無通過。Siāng hit時...

[1956-11 台灣教會報 文類-散文 作者--/-]
P.K.U. Kap女子ê使命 [ P.K.U. kap lú-chú ê sù-bēng ]
P.K.U. Kap女子ê使命(T. L. Seng 記) 舊年P.K.U. ê聲一下響，就有真濟青年志願beh做主ê工，其中女子ê數額也bē少。配合台灣濟濟所在beh新設教會，有這款ê使命感來傳主ê福音，參加建設教會ê工作。一面thang感謝上帝ê恩典； koh一面為tio̍h台灣教會ê將來m̄-nā thang恭喜ê事，也是tio̍h大大鼓吹ê一項事。P.K.U. Kap T.K.C.有真大ê關係，若有P.K.U. ê所在的確tio̍h有T.K.C.；有T.K.C. ê所在的確有P.K.U. 這兩項重要ê事業，期待青年兄姊ê力來完成m̄是小khoá。風俗kap人情ê變遷古不同今，男女自由...

[1956-12 台灣教會報 文類-散文 作者-許水露/Khó͘ Chuí-lō͘]
信仰偉人Muî Joê-liâm牧師 [ Sìn-gióng uí-jîn Muî Joê-liâm Bo̍k-su ]
信仰偉人Muî Joê-liâm牧師(許水露) 有看見ê世界ê 背後，有無看見無限ê靈界 tī-teh；人ê 命有連接 tī無看見 ê靈界來受造。所以人ê一生tiàm tī 這個變化無常 ê世界ē得tio̍h真ê平安kap永遠ê勝利；就是tuì信仰。聖保羅講："設使無信，就bē-ē hō͘上帝歡喜(希伯來11:6)。" Muî Joê-liâm牧師ê 一生涯確實有得tio̍h上帝ê歡喜；上帝有聽伊ê祈禱， 逐擺有補足伊ê欠缺。伊ê一生thang 分做5項:1. Tuì出世到悔改(重生)(1805-1825)。1)伊ê出世: Tī A.D. 1805年9月27日出世 tī德國ê Khap-lú...

[1956-12 台灣教會報 文類-詩 作者-卓恆利/Toh Hêng-lī]
耶穌來歷歌 [ Iâ-so͘ lâi-le̍k koa ]
Normal 0 0 2 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoⁿormalTable {mso-style-name:表格內文; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-s...

[1956-3 台灣教會報 文類-小說 作者-廖得/Liāu Tit]
台灣聖神 [ Tâi-oân Sèng Sîn ]
台灣聖神 廖得作牧師變作宣教師再來有一個橋仔頭分7等 ê 代理傳道，有bái土地幾十甲， 稅期若到，常常無夠錢thang la̍p， tio̍h走去匿。 Hit ê人ta̍uh-ta̍uh ài 來kā牧師借錢，若借無ê時，禮拜坐toà 台仔前 chhoē曠隙，牧師落台ê時，當眾會友ê面前獻駁;好德牧師娘thang kap 伊抵水，有時責備到hō͘ 伊 ma-ma哭。牧師娘過身了，忽然間koh有別個會友ê非常壓迫教; 黃牧師就想著先妻ê吩咐！俗語講："識時務者為俊傑，」(黃牧師ê人名叫做‘能傑' (能傑)，"知進退者為英雄，」也"大丈夫能屈能伸，」taⁿ tio̍h「三十...

[1956-5 台灣教會報 文類-小說 作者-廖得/Liāu Tit]
雜錄台灣聖神 [ Cha̍p-lio̍k Tâi-oân Sèng Sîn ]
台灣聖神(廖得) 台灣ê牧者Tī德國最文明ê時代， in 逐戶ê基督徒攏teh希望tī in ê家庭， ē出兩個犧牲者:一個做傳教--ê，犧牲家己 ê物質，來救人ê靈魂。一個做醫生--ê，犧牲家己 ê精神，來醫治人ê肉體。現時德國70 goā 歲 ê Ngāi-tek-lok 總理，也獻伊ê獨生囝 teh做傳教者。倚 50年前， N̂g Lêng-kia̍t牧師ê大囝Sū-bēng， tī公學校teh 助教 ê時，有續teh準備beh 考醫學；總是N̂g牧師ē-記得"紅柿好食tuì tó位起 tì。"也"橋過，柺仔 m̄敢放hiat-ka̍k。" ài將大囝頭水ê 果子， 先奉獻hō͘主用，...

[1956-10 台灣教會報 文類-小說 作者-廖得/Liāu Tit]
台灣聖神 [ Tâi-oân Sèng Sîn ]
台灣聖神(廖得) 吞忍到boē得tio̍h救清朝尾 ê時， tī台南府城有一個姓 郭 ê大刺仔頭， hêng-hêng sù-chì，連班頭衙役也hō͘伊凌遲。實在是親像虎狼毒蛇ê強惡！後來得tio̍h主救，就變做"純良親像鴿仔，" kap親像一隻乖乖ê綿羊子囝，日暝熱心愛 chio放蕩ê散羊 轉來羊寮內！伊也將讀女學ê 查某囝 嫁落庄腳， hō͘作穡會友做新婦， beh培養in ê道理kap信心！伊ê 千金也有孝順趁老父主意；雖然嫁-tio̍h無學問ê丈夫，也是暝日循循善誘，揣機會來教夫君讀冊。無拍算丈夫bat淡薄字，soà去kap人學做苦力頭； tuì án-ni墮落，所有幾甲 ê園so...

[1956-11 台灣教會報 文類-小說 作者-廖得/Liāu Tit]
台灣聖神 [ Tâi-oân Sèng Sîn ]
台灣聖神(廖得) 囡仔救大人早tī pè地方有一個姓 Cheng ê 有力者，所khiā是瓦厝古，頭前魚池，後壁果子，好園幾十甲；歸庄 ê人khah濟頭tì伊ê天， 腳踏伊ê地；伊ê 阿片塗kûn 歸鼎， 逐暝濟濟友--ê來伊hia結黨食阿片。後來伊聽tio̍h道理，去茄苳仔禮拜，就去邪歸正，日暝食真大ê 阿片也改起來！Tī pè-鎮， Cheng， Liāu，李 三姓有財勢力ê人khah濟無囝 kap少囝。 Taⁿ 這個 姓 Cheng ê 財勢力者也是無囝；所以伊有養兩個螟蛉子，大--ê氣浮， 細--ê 乖巧。 翁某疼這個 細 ê 養囝親像親生--ê。認真kā伊教育， hō͘伊讀教會ê小...

[1965-6 台灣教會公報 文類-戲劇 作者-廖Suī-lú/Liāu Suī-lú]
抾著的性命 [ KHIOH-TIOH Ê SÌⁿ-MIĀ ]
-百週年紀念寫作比賽-文藝組：第二名入選Khioh著ê性命Liāu Suī-lú1965.06.15 P.36-42 ※※※※人物※※※※Se-bûn，Phek-san：夫婦。Chó-chì： (童年kap成人)。Má-lī：Se-bûn夫婦ê 奴隸， Chó-chì ê老母。土匪： A. B. C.小學生數名（數名）。先生:學校ê老師。Chùn-gē：大學生，是好額子弟。Lē-ná：大學生數名（若干名）。大學校長。農民： A. B. C. D.囡仔兩人省長，館長，總統秘書，十字會會長。 第 I 幕Se： Phek-san！今á日我tī 十字路口看著一張ê告示，叫人著注意，小心保護家己ê ...

[1965-12 台灣教會公報 文類-戲劇 作者-編輯部/Phian-chip-pō͘͘]
西羅亞ê 池 [ SE-LÔ-A Ê TÎ ]
西羅亞ê 池編輯室1965.12.01 P.12-15、18 人物：青瞑人。過路人A， B， C， D， E。法利賽人1， 2， 3。青瞑人ê老父。青瞑人ê老母。其他群眾。時間耶穌在世中。所在：耶路撒冷城外，西羅亞 ê 池邊。隔一條鬧熱ê路ê hit 旁，有真清 ê西羅亞池。 Tī 池邊有發一jiah一jiah ê蘆葦。對 chia看過去有耶路撒冷ê聖殿，hit個白色照著太陽會反射。是靜靜春天ê早起時。 幕開青瞑人柺á tok-leh tok-leh, 對 正旁 登場。青： O͘h! 到 lah， 到 lah，有鼻著真靜 ê水 hiàn， (柺á tuh-leh行2, 3 步)細膩leh，...

[1965-1 台灣教會公報 文類-散文 作者--/-]
代表團母會訪問記(2) [ TĀI-PIÁU-THOÂN BÚ-HOĒ HÓNG-BŪN-KÌ(2) ]
代表團母會訪問記(2) 八月30日， 頂晡 8點，阮有坐專車(英總會事務所替阮設法ê)。 案內阮beh去coventry ê所在， ài beh到hia一個長老會ê拜堂相kap做禮拜， 車坐兩點外鐘久chiah到。禮拜了，就受案內食中餐，後來參觀一間真出名ê合一ê教會。 這間教會tī 1962年5月，得著英國女王ê 臨駕獻堂ê一間真大間koh 集現代美術 ê 精髓來起--ê。 這間Coventry Cathedral無屬tó位一個教派，就是beh hō͘全世界甚麼國民thang入來相kap做禮拜，也逐所在ê教會青年攏thang做服務ê工。 Tī 14世紀所起ê 舊ê Coventry ê拜堂...

[1965-1 台灣教會公報 文類-散文 作者--/-]
代表團母會訪問記（3） [ TĀI-PIÁU-THOÂN BÚ-HOĒ HÓNG-BŪN-KÌ(3) ]
代表團母會訪問記（3）九月1日，tī Toronto 機場阮就隨時看著Bêng Iú-tek牧師kap 幾-nā位母會 ê 幹事teh聽候阮。親像tī倫敦阮ê心真感激。經過介紹了，就坐幹事先生ê 車到一位母會kā阮預備便便ê 新起好無joā久ê 宿舍。 這間宿舍是三層樓，會得thang 收容40 外人，是beh為著養成傳福音ê人，加拿大 女宣道會所起ê。早起頓7.45就會thang 備案好勢hō͘阮thang食早餐，中晝kap暗頓，阮thang家己設法。逐人有一間房，明白家己 ê房間，就tī 這間宿舍 (名做EWART COLLEGE) ê草場歙一張紀念像。後來受案內坐地下鐵(Subway)去...

[1965-2 台灣教會公報 文類-散文 作者--/-]
出國97天 [ CHHUT KOK 97 THIAN ]
出國97天 這完全是出tī上帝ê恩典kap祝福，hō͘一個草地教會，尤其是極其小數中ê一個女牧師，有機會做台灣女界代表到德國Frankfurt去參加世界長老教會聯盟第19 屆總會，實在有講boē盡ê光榮，感謝kap感激。諸位所敬疼ê讀者，我相信恁已經有讀過總會議長陳Huī-lâm牧師ê報告，以及tī Thian-kiâu報紙上看著幾若位先生ê報告chiah著。因為án-ni，我只有tī chia來寫淡薄我個人所經歷ê事件hō͘ 諸位讀者知kap做參考。Tī 1964年7月27下晡一點半，一行15人對台北坐C. A. T. 飛到香港。事先到帝國飯店去安排房間kap行李，然後各人自由行動。七月2...

[1965-3 台灣教會公報 文類-散文 作者--/-]
進前ê神學院 [ CHÌN-CHÊNG Ê SÎN HA̍K-ĪN ]
進前ê神學院 撒迦利亞4：6： M̄-是用權勢，m̄-是用能力，就是用我ê神；這是萬軍ê耶和華講--ê。 以色列百姓是跟隨約櫃不斷teh進前ê百姓。約櫃是象徵耶和華以色列ê上帝ê 臨在。約櫃也是代表上帝kap以色列百姓立契約ê疼痛kap恩典。Tī 這個疼痛ê 契約ê內面，耶和華叫亞伯拉罕出哈蘭ê地。 Tī 這個約ê下面，摩西chhoā以色列百姓出埃及。平平tī 這個約ê內面，hiah ê先知叫百姓著來進前完成上帝所揀選in ê使命。相像這個約tī時到ê時陣成做肉身khiā起tī人ê中間，成做tī基督ê血kap肉ê內面所建立ê 新 ê約。這個約beh繼續進前到tī咱ê主koh來ê時陣。進前ê...

[1965-3 台灣教會公報 文類-散文 作者--/-]
聖神充滿kap方言 [ Sèng Sîn Chhiong-moá kap Hong-giân ]
聖神充滿kap方言 最近有三位朋友tī一個暗時來chhē我坐，hit中間ê一位，是我前就bat ê人。論伊做人kap疼主熱誠是真thang hō͘人欽仰學習。Tī hit暗(後來koh一暗也是)，攏是kap我談論受聖神充滿kap講方言ê事。照in ê意思是講：每一個基督徒因為受聖神充滿，所以的確著愛會講方言。論受聖神充滿kap講方言ê事，其實咱若無偏私固執，根據聖經，咱就真容易理解這個問題。第一、根據聖經，咱著承認，人受聖神充滿，有講方言 ê事實。使徒行傳2章4節有記載講：當五旬節學生受聖神充滿，in攏開嘴講別樣ê腔口，是照聖神所賞賜in講ê。使徒行傳10章44-46節也是án-ni講：「彼...