[1933-8 台灣教會報/芥菜子 文類-詩 作者-章王由/Chiong Ông-iû]
浪子回家 [ Lōng-chú Hoê-ka ]
浪子回家
T. O. CHISHOLM， GEO. C. STEBBINS
1933.08 第581卷，芥菜子91號，p.25
(章王由 譯)
1.我踮佇曠野荒埔所在，
放蕩困苦，多數年以來，
常受枵餓佮驚惶所迫，
著轉來這時刻，
憂悶所行腳步無謹慎，
因為欲閣見聖爸的面，
應該認份取奴僕的位，
決心起身回歸。
和。著轉來天爸的家，
著轉來天爸的家，
決心起身回歸，
我知伊有大恩惠。
2.啥事餓死佇失望地方，
無人可憐敢近倚來問，
我爸的家，有米糧真濟，
今著起身回歸，
深深反悔前所行不是，
袂堪閣稱做伊的子兒，
穩當天爸無愛我離開，
決心起身回...
|
 |
[1933-8 台灣教會報/芥菜子 文類-詩 作者-柯維思/Koa Î-su]
傳道歌 [ Thoân-tō Koa ]
傳道歌
1933.08 第581卷，芥菜子91號，p.27
(柯維思)
1.請問看報的兄姊，
咱來經營一公司，
無利蝕本的生理，
目的毋是想趁錢。
2.街頭巷尾教人字，
字母一本兩sián錢，
人會獨習免先生，
路邊學校免開錢。
3.起頭試看兩三字，
以後漸漸那加添，
每日免講五分時，
一月以來穩捌字。
4.亦是日、台，共通字，
免用苦心kiūⁿ peh-nì,
Thit迌唸歌紲捌字，
Tai-heng o͘-mo͘-si-lo-i (國語)。
真正心適閣真奇。
5.耶穌叫咱著做燈，
咱的燈火著修整，
咱的燈火若光明，
眾人歡喜來歡迎。
6.耶...
|
|
[1935-2 台灣教會報/芥菜子 文類-詩 作者-柯--氏 Í-lī/Koa--sī Í-lī]
遐等我 [ Hia tán Goá ]
遐等我
1935.02 第599卷，芥菜子109號，p.24
(柯--氏Í-lī譯)
1.佇彼爿是咱祖家，
聖徒到遐見天父；
死失，到尾無權勢，
遐等我。
親像暗暝那過去，
就會成做大歡喜；
愛倒去佮主無離，
遐等我。
和。遐等我，
遐等我；
遐有活命的樹teh開，
遐等我。
死失，到尾無權勢，
佇彼爿是咱祖家；
聖徒到遐見天父，
遐等我。
2.遮所向望是空空，
相疼的情若眠夢；
天堂的大福無限，
遐等我。
佇河kiⁿ，光光普遍，
聖城內予人欣羨；
咱的信仰著著現，
遐等我。
3.天使所蹛的金城，
是teh呵咾主的名；
皇宮就是王的城，...
|
|
[1935-3 台灣教會公報/芥菜子 文類-詩 作者-吳O-bí/Gô͘ O-bí]
苦膽慘極的哀語 [ Khó͘-táⁿ chhám-ke̍k ê ai-gú ]
苦膽慘極的哀語
1935.03 第600卷 p.18-19
(Gô͘ O-bí).
1.搖天動地的慘境，
不知危機在目前；
苦境未到的代先，
血脈絲線難報明。
2.心茫亂亂oh得講，
忽然慘聲到天堂；
悲觀慘境暗bong-bong，
哀哀叫叫亂亂chông。
3.想著實在真通驚，
可憐細子的慘聲；
慘聲直透到天城，
救主chhoā伊免驚惶。
4.救主伸手來牽--去，
驚惶僥疑消無--去；
羊羔聖城光無比，
金城冕旒堪得戴。
5.世上現踮的子兒，
毋通重眠無警醒；
看到這時的危機，
不知連到tò鄉里。
6.到時救主chhiûⁿ大風，
冇粟稗仔上半筐...
|
|
[1947-3 台灣教會公報 文類-詩 作者-周天來/Chiu Thian-lâi]
稱讚救主一生的歌 [ Chheng-chàn Kiù-chú It-seng ê Koa ]
稱讚救主一生的歌
1947.03 第699期 p.6
(屏東：周天來)
Key=Dd 4/4
1. 我心所望的救主，
已經來到世間；
應驗先知所讖語，
我心穩得平安：
東方所看的光星，
報阮知主出世，
今將所有獻予伊，
表明感謝，歡喜。
2. 主，你為阮的罪過，
三十三年的久，
無嫌艱苦佮著磨，
予阮成做富有：
主，你替阮來受死，
信你通得永活，
久長踮天國企起，
呵咾主，攏無煞。
3. 主，你閣活欲怎樣，
彼時吩咐學生，
報揚救世的真理，
攏記載佇聖經：
你常常佮阮踮，
到世間的末日，
阮將這事做紀念，
感謝主，心所願。（阿門！）
附記...
|
|
[1947-11 台灣教會公報 文類-詩 作者-賴江/Loā Kang]
世間是苦海 [ Sè-kan sī khó͘-hái ]
世間是苦海
1947.11 第706期 p.10-11
(草屯：賴江)
1. 世間實在是苦海，
毋免我講逐家知；
一生歡喜無幾擺，
憂悶苦痛直直來。
2. 也有世情的煩惱，
也有天降的災禍；
也有自己的所做，
也有雨潑天窗落。
3. 今我簡單來講起，
有的生著歹子弟；
有的娶著歹妻兒，
惡妻孽子無可治。
4. 有的嫁著歹翁婿，
有的抵著歹tang-sāi；
有的ta-ke，ta-koaⁿ bái，
家庭不時鬧chhai-chhai。
5. 有的跋落囝兒坑，
有的煩惱攏袂生；
有的真gâu厚破病，
He-ku tām-tū嗽規暝。
6. 有的夫婦真相...
|
|
[1949-5 台灣教會公報 文類-詩 作者-Âng Tiông/Âng Tiông]
樂山園創立15週年紀念慶祝歌 [ Ngāu-san-oân chhòng-li̍p 15 chiu-nî kì-liām khèng-chiok koa ]
樂山園創立15週年紀念慶祝歌
1949.05 第725號 p.10
(Âng Tiông做)
1. 仁壽醫生西國人，
受主揀召到外邦；
看著癩者真苦痛，
用藥醫治不幸人。
2. 仁壽同情癩病人，
日夜勞苦走西東；
看有所在較穩當，
起厝來收這款人。
3. 彼時醫生有拍算，
奔走全島各地方；
拄著水龍來相tn̄g，
決定所在八里庄。
4. 田，山計共二六甲，
交涉登記水龍擔；
題緣醫生較有phā，
募集寄附gâu pha-sa。
5. 病室拄好二十間，
有志人人鬥贊成；
寄附的人好德行，
祝in家和萬事成。
6. 院內設備真好勢，
逐間拄好蹛四个；...
|
|
[1949-5 台灣教會公報 文類-詩 作者--/-]
信仰精進的詩 [ Sìn-gióng cheng-chìn ê Si ]
信仰精進的詩
1949.05 第725期 p.9-10
(希伯來12:10)
1. 主--啊！求你日日，
加添我信心；
賜我謙卑，誠實，
順趁你福音：
聖神扶持，幫贊，
予我那成聖；
賜我歡喜，平安，
服事主無停。
2. 主--啊！求你日日，
為我來做成；
信心，德行無失，
試煉攏較贏：
聖神引chhoā，指示，
明白主旨意；
好膽干證道理，
榮光主名字。
3. 主--啊！求你日日，
模樣予阮看；
贊我盡忠，盡職，
永遠無變換：
看天堂的榮光，
我愛進入去，
福氣，平安，齊全，
佮主永無離。
附記：-
這首詩是真出名的聖詩作者，兼作曲者，...
|
|
|
|
|
[1949-8 台灣教會公報 文類-詩 作者-周天來/Chiu Thian-lâi]
數念主的疼 [ Siàu-liām Chú ê thiàⁿ ]
數念主的疼
1949.08 第728號 p.4
(以弗所5:2)
(周天來 編譯)
1. 數念我主的疼，實在真深，
看聖經就明白，感覺我心；
天父將伊聖子，賞賜世間，
著呵咾伊尊名，大大稱讚。
（合）極大無比--啊！主的疼痛，
主的疼痛，極大無比！
我心欣慕主，這大恩典，
主啊！我欣慕你。
2. 我行迷路離開主的身邊，
辜負主的疼痛，你無責備；
今，主耶穌出聲，叫我倒轉，
所以我來就你，專心歸向。
3. 看我主的榮光，出現彼日，
我喙雖然未吟，猶過誠實；
只有這句穩當，我會出聲，
「呵咾主的疼痛，極大尊名。」阿門。
附記：這首詩，猶原是佮5月的公報所紹介...
|
|
[1949-9 台灣教會公報 文類-詩 作者-周天來/Chiu Thian-lâi]
倚靠主，心平安！ [ oá-khò Chú, Sim pêng-an! ]
倚靠主，心平安！
1949.09 第729號 p.3
{詩55:18 讚美歌537首}
1. 無論經過清靜溪水的河邊。
歡喜快樂，得意時：
抑是抵著危險風湧khàm落來，
倚靠主，就通安然自在。
（合）心歡喜，真平安，
倚靠主，就會得心平安！ 2. 雖然對敵大大紮營來攻擊，
四面看無路受窘迫；
拄著試煉、災禍、艱難免絕望，
倚靠主，就得勝，得tháu放。 3. 我今免傷悲，因為主替我死，
十字架頂我罪滅去；
憂悶驚惶，giâu疑消去，免甘苦。
倚靠主，來好膽行大路。
附記：－這首詩的調真好聽，合佇聖歌隊合唱的路用，佮前月紹介兩首相siāng人做--的。以上我...
|
|
|
|
|
[1956-8 台灣教會報 文類-詩 作者-周天來/Chiu Thian-lâi]
無通比的好朋友 [ Bô thang pí ê hó pêng-iú ]
無通比的好朋友
(約翰15:13)
1956年8月 p.25
1. 咱大家毋是無朋友，
通相佮交陪快樂
無通比的至好朋友
只有主耶穌基督
雖是同胞骨肉的親
也毋值上帝聖囝
甚麼人捌為我罪人
來放拺伊的性命
2. 踮世間是罪人朋友
歡喜予in來親近
是榮光的大人君
我是卑微污穢的人
主寶血洗清罪惡
施恩tháu放，賜我向望
通承接上帝的國
3. 雖然承受主的救恩
心袂曉悟主的疼
離開正路，心目渾沌
無榮光主的聖名
親像按呢，歪c...
|
|
[1957-7 台灣教會公報 文類-詩 作者-陳降祥/Tân Kàng-siông]
同信結婚宣傳歌 [ Tông-sìn kiat-hun soan-thoân koa ]
同信結婚宣傳歌
譜聖詩217首
陳降祥作詞
(高中人事部選)
1957.07 第823號 p.12
1. 教會目前急務，
就是男女親事，
教會若欲振興，
著致意關心，
信徒結婚神聖，
毋通濫糝進行，
所以咱做父母，
著替in祈禱。
和 毋通娶世俗，
毋通嫁世俗，
驚了信仰無同，
到尾歹結局，
著娶同信妹，
著嫁同信兄，
實行信心相疼，
榮光歸主名。
2. 教會男女青年，
恁著信心向前，
一生要緊親事，
祈禱交代主，
毋通濫糝戀愛，
學習邪惡時代，
到尾家庭不滿，
損失真正大。
3. 教會牧師長執，
兄姐亦著學習，
為著男女...
|
|
[1958-12 台灣教會公報 文類-詩 作者-周天來/Chiu Thian-lâi]
聖經紀念日附詩 [ Sèng-keng Kì-liām-ji̍t hù-si ]
Normal 0 0 2 false false false MicrosoftInternetExplorer4
/* Style Definitions */
table.MsoⁿormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-s...
|
|
[1959-2 台灣教會公報 文類-詩 作者-周天來/Chiu Thian-lâi]
佮主同死，同活 [ Kap Chú tâng sí, tâng oa̍h ]
Normal 0 0 2 false false false MicrosoftInternetExplorer4
/* Style Definitions */
table.MsoⁿormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-s...
|
|
[1950-1 台灣教會公報 文類-詩 作者-賴江/Loā Kang]
婚姻問題歌 [ Hun-in Būn-tê-koa ]
婚姻問題歌
1950.01 第733號 p.9
(賴江)
1. 我寫婚姻的問題，
教會不只大關係，
希望牧師抑兄姐，
為著這層鬥提攜。
2. 教會做親門較阨，
致到婚姻大難題，
欲娶毋知tó一tè,
欲嫁毋知tó一个。
3. 海口教會無要緊，
因為聯絡有較近，
內山教會真可憐，
揣無有人通相thīn。
4. 本會親像菜瓜藤，
牽到密密都是親，
欲做會友真要緊，
可惜無人來講親。
5. 親情為著無人報，
姑不二將無奈何，
會外不時來teh做，
嫁予會外較贏無。
6. 有的女子都真好，
可惜無人欲來報，
年歲那濟那煩惱，
父母的心大焦糟。
...
|
|
[1950-3 台灣教會公報 文類-詩 作者-賴江/Loā Kang]
忠告男女青年的婚姻 [ Tiong-khok lâm-lú chheng-liân ê hun-in ]
忠告男女青年的婚姻
1950.03 第735號 p.15
(草屯: 賴江)
1. 信徒做親oh拄好，
因為頭腦有較好；
男子欲娶又娶無，
女子欲嫁袂拄好。
2. 信徒逐項較光通，
較無信用佇媒人；
比咱較好才欲放，
無想咱是啥等人。
3. 男子無teh家己評，
娶欲高等女學生；
女子無想甚物等，
嫁欲博士抑醫生。
4. 人講男子毋認憨，
這句俗語都有通；
欲娶千金無當chông，
欲娶仙女無當摸。
5. 又講女子毋認bái，
這句的話也實在；
做親毋是無大概，
誤了青春直直來。
6. 女子做客到二二，
彼陣求婚滿滿是；
揀無一个伊合意，
後來...
|
|
[1950-12 台灣教會公報 文類-詩 作者-古樓主人/-]
聖誕頌 [ Sèng-tàn siōng ]
聖誕頌
1950.12 第744號 p.13
(古樓主人 譯)
倪保羅 (1067-76)[sic. 應該是1607-76]
1. 今暝昏，我心大歡喜，
我所聽遐佮遮，
天使的聲極媠，
In吟講，基督有出世，
遍空中，逐方向，
四圍充滿歡喜；
2. 今來去，緊來去彼爿，
遮，大家，大佮細，
Phak拜奇異恭敬，
著疼--伊，依戀慕疼咱。
足光星，對遠邊，
發揮希望，燦爛；
3. 我主--啊，我愛接納你，
踮佇你，閣佮你，
雖是死，袂滅--去，
佮你蹛，直直到永遠，
佇天國，真快樂，
佇遐永袂變遷。
...
|
|
|
|
|
|
|
影像
